《原本玉篇残卷校证》运用语境还原方式，利用现存古籍和日本有关材料，吸收前贤的有关成果，找出《残卷》每个义项的释义和书证出处，校正了《残卷》在传抄过程中产生的讹误，为使用者提供一个可以依据的善本。具体来说有以下几个方面：a。有关原本《玉篇》的存世文献搜求全面，校录范围不仅包含大家所熟知的日本昭和八年(1932)京都东方文

本书内容包括：宁波方言词典《英华仙尼华四杂字文》；《英华仙尼华四杂字文》简介；英华仙尼华四杂字文；《英话注解》简介；英话注解。

本书内容包括：宁波方言词典《英华仙尼华四杂字文》；《英华仙尼华四杂字文》简介；英华仙尼华四杂字文；《英话注解》简介；英话注解。

本书是北宋初年继《广韵》之后另一部由官方颁布的韵书，共分十卷，计平声四卷，上、去、入声各两卷。