“好玩的淘气包”系列包括《淘气包日记》（注音全彩美绘版）（共5册）和《比比扬历险记》（注音全彩美绘版）（共2册），教育部推荐阅读图书，小学生必读名著。
《比比扬历险记-寻找大魔法师》
在魔鬼王国中，比比扬的智慧和善良慢慢苏醒，他认清了咳克的真面目，开始一系列自救行动：勇敢地和大魔法师斗法，打败大魔法师；用歌声救出落入魔掌的美丽少女；他换回了自己的人脑袋，回到爱他的父母身边，成为一个好孩子。
书中的比比扬从淘气顽劣到开始新生活，经历了许多磨难，终于体会到做坏事真是害人又害已，他决心改正缺点，做一个有用的人。这个故事体现了人间的真、善、美。其中比比扬说的：“我遭遇了很多的不幸。但我挺过来了，一一克服了，这些不幸给我上了生动的一课，让我明白了许多道理。你也别泄气别动摇，一切都会好起来的！”这正是比比扬要孩子们学习的品质，知错就改，克服困难，除恶扬善。
作者介绍
埃林·彼林，保加利亚作家。1877年出生于一个富裕的农民家庭，曾当过多年的乡村教师，原名迪米特尔·伊万诺夫。第一次世界大战爆发后，他应征入伍，成了一名军事记者。曾任过博物馆馆长、保加利亚科学院院士。1945年保加利亚解放后，埃林·彼林转向从事儿童文学创作和主编儿童刊物《九月儿童》，著有童话、寓言和短篇小说等多题材作品。高尔基曾评价说：“有埃林·彼林这样的作家，是任何一个国家都可引以为豪的。”
译者介绍
韦苇，本名韦光洪，江南浙中人；诗人，作家，翻译家，浙江师范大学教授。在上海外国语学校就读期间修习翻译业务，后在云南和浙江从教数十年，其间主要致力于新诗创作、翻译和儿童文学研究，创作了为数众多的诗歌作品。译介的儿童文学作品《达尼尔在行动》《比比扬奇遇记》等已广泛流传，译介的外国童诗《善良》《鱼儿睡在哪里》《巴喳巴喳》等已普及全国。理论著作有儿童文学史多部，20世纪80年代始即被作为儿童文学研究生必读参考书。编著的《世界童话经典全集》（20卷）《世界大作家儿童文学集萃》等获各级奖励。1994年被台湾儿童文学机构授予“杨唤儿童文学特殊贡献奖”。有多篇散文、诗、童话入选大陆和台湾、香港地区从幼儿园、小学、中学到大学的教科书，为义务教育语文教材编审委员。
闯入魔法师王国
比比扬在黑镜大厅里徘徊了很久。他得找到出去的门，尽快离开这个地方。再说，他也渴得难受。
四周静得很，比比扬吓得心里怦怦直跳。周围什么活物都没有，他走路发出的嚓嚓声听得一清二楚。
若明若暗的大厅里泛着青光，现在是白天还是晚上？没有一张桌子，没有一把椅子，只有国王的宝座矗立在宽敞的大厅中央。
比比扬仔细地端详着宝座，发现宝座的靠背上伸出几只玻璃手，从里头放出青光。正是这些青光造成大厅一片淡青色，朦朦胧胧的。每只玻璃手上都写着字。比比扬读出上面的字来：
向左。向右。直前。
向上。向下。此地。
停下。想想。小心。
这些字是什么意思，叫比比扬怎么也想不明白。再细看，事实上是：“向左”的手指的是向右，“向右”的手指的是向左，“向上”的手指的是向下，“向下”的手指的是向上。
比比扬木鸡似的呆立着，他用两手蒙住脸：这个大厅没有出口。
他抽泣，他哽咽，他涕泪涟涟……可，这是怎么回事……泪珠落在黑镜地板上，发出叮叮咚咚的声音，就像豆粒散落在玻璃板上。奇怪了……比比扬看了看地板，发现地板上有一条泪水组成的细细的水流。
水流蜿蜿蜒蜒，流泻出这样一句话：“大胆随我们来！”
比比扬哭得更厉害了，边哭边随水流向前走去。晶莹的水流缓缓向前，弯弯曲曲，精巧地画出这样的诗句：
跟我们来，比比扬你别害怕！
心底渗出的泪痛苦而无价。
像雨后的花儿开得更鲜艳，
痛苦的泪水会将你的灵魂洗刷。
人不伤心是不会哭泣的——
揣在你胸间的毕竟是心不是石头哇。
扬·比比扬！大胆随我们来吧。
你一定会从黑暗走到阳光下……
诗句一行接一行，像玲珑的珍珠穿成的项链，在黑玻璃上闪烁。
比比扬随扭动的诗行继续向前走去，直走到墙壁挡住了去路。这时，诗行延伸为一串虚点……忽然，比比扬发现黑墙上隐隐现出一扇门的轮廓。他推了推，门呀的一声开了。谁也料想不到，展现在比比扬面前的竟是一片无边无际的沙漠，反射的强光直刺他的眼睛，比比扬大吃一惊。
比比扬向前迈出一大步，陡地又愣住了：他走出门后，发现左侧开着一排门，这门多得数不清：有红的门，绿的门，蓝的门，黑的门，白的门……
每道门上都写着大字。
比比扬刚走过的那道黑门上写的是：
大魔法师
相邻的黑门上写着：
魔鬼王国
“还好，我刚才没有走进魔鬼王国，那地方可千万去不得！”比比扬寻思道。他正在回头哩，从通向魔鬼王国的门里传出一串可怕的声音，那是响亮的威吓声，沉闷的拷打声。里头在拷打什么人？
好奇心驱使比比扬走到黑门跟前，贴紧着门，从门缝里传出咳克的叫声。
“哎哟！哎哟！哎哟！饶了我吧！”咳克的哀号声震得黑门阵阵发颤。
“你把你的尾巴弄到哪儿去了……你的尾巴在哪儿……”吓人的吼叫声像怒狮的声声咆哮。
随着声声怒斥传来的，还有长鞭啪啪的抽打声。
“哎哟！别打我！我保证找回来就是！”
“你知道吗，对于你——一个播种黑暗的孩子，你的使命是制造邪恶。而今，我们的一根尾巴落到了人类的手里，会弄得我们制造不出邪恶的。不好好教训你，你能明白这番道理吗？”
骇人的责问声和长鞭的抽打声交替传来。
“我一定找回我的尾巴，一定！”咳克尖叫着，“放我出去，我去找比比扬。我去把我的尾巴骗回来！他离不开我的！”
“你倒是怎么找？”一个声音炸雷般吼叫着，“比比扬如今在大魔法师王国。蠢崽子，你干吗把他留在那里？”
又响起了皮鞭啪啪的抽打声。
“我的尾巴被拔掉，一疼，就把门给弄错了。”传来咳克低弱的声音，“可我一定找回我的尾巴……你们放我出去吧！”
比比扬屏住呼吸，心剧烈地怦怦狂跳。他的心中充满了欣喜——他能得救了！只要他握着咳克的尾巴，就等于束缚住了魔鬼们的手脚，他们就不能给人类制造邪恶了。
应当像保护自己的眼睛一样，牢牢抓住小魔鬼的尾巴。可尾巴在哪儿？比比扬看了看自己的手：尾巴不见了。他急忙转身，回到黑镜大厅去。
书单推荐
