 书单推荐 新书推荐 |
《论语》英译释难 （全3卷） 
定 价：228 元
当前图书已被 3 所学校荐购过！
查看明细
9 7 2 8 0 7 4 5 8 1 0 9 8
《论语》的英译本，无论在东方还是西方，可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时，要做到既“信”，且“达”，而“雅”，其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译，对《论语》的内容进行了较为系统的学习和研究，共撰写了500余篇文章，从历史和文化的角度对每一节文字进行分析和释义，从理解和翻译的角度对每一节译文进行比较和总结。
你还可能感兴趣
我要评论
|
