窗：50位作家，50种视野_[意]马帝欧·佩里柯利著；廖婉如译_9787508668604

本书是以窗为题的随笔集，每篇随笔搭配有编者精美插画。编者马帝欧·佩里柯利是居住在纽约的插画家、作家、建筑师，2004年至2008年间，他先后邀请世界各地包括奥尔罕·帕慕克、西川、村上龙、纳丁·戈迪默等在内的50位作家用文字描述他们写作的窗景，并据此创作50副素描，自2010年起先后在《纽约时报》、《巴黎每日评论》刊载，本书即是世界窗景系列合集。本书由世界知名作家创作，笔力稳健，可读性强。50扇窗景就像散布于世界各地的50座观景台，提供了不同的视野与观看角度，提供了丰富的观点与思考方式。50副插图素描线条干净、流畅、精细，很好的把握了线条的疏密节奏，画出了窗景的量感、质感与立体感。

世界窗景

马帝欧佩里柯利

十年前的一天，我在纽约上西区公寓的窗前驻足，心有所感。当时妻子和我正要搬出那一房一厅的公寓，我心头涌上一股渴望，想把那幅窗景卷起来一并带走。那景致我观看了七年，日复一日，窗外那些楼宇错落排列，深印我脑海。不知不觉中，那幅窗景成了我对纽约最熟悉的印象。它成了我的一部分，可是我将从此与它挥别。

要密切留意已融入日常生活之中的事物并不容易。它们明天还是会在那里。往往要等到即将失去，或者已经失去，才赫然明白它们的重要。我纳闷的是，我怎么会没有多加留意窗外的景色。这疏忽让我不禁寻思，我们如何体验与感知窗外的一切。说到底不外是，我们如何体验与感知生活。

对我来说，窗口和窗景就像某种重启按钮。好比眼睛累了会眨一眨一样，每当我想让脑袋放空、思绪停顿，我会默默地任目光穿透玻璃，在窗外游移，不加分析，不有意识地解读。我的双眼单纯只是瞥向某个景致，并没有真的盯着什么看，而下意识里对于那些景致的熟稔寻常的屋顶、众所周知的檐口线脚、附近的中庭、远方的山丘，反倒会让我分心恍神。我不经意地望穿一片玻璃，这玻璃把我和世界连接起来，也把我和世界分隔开来。

因此，2004年的那天起，我终于开始专注于我的窗景。我甚至试图拍照，但很快便发觉拍照行不通。照片仅单纯呈现窗外景物，无法传达我眼中的风景。于是我取来铅笔和粉蜡笔，把窗景画在一大张包装用的牛皮纸上，将窗框等一切都画进来，并且第一次注意到，我观看了那么久的风景里竟然蕴藏着那么多的事物，而之前我竟浑然不察，它们都躲哪儿去了？

从那时起，我花了好多年的时间素描一幅幅窗景。2004年至2008年之间，在为一本以纽约市为主题的书进行调查研究时，我发现作家们常常和我有类似的处境：在书桌前一坐就是数小时，所以他们不是把书桌摆在靠窗的位置，尽可能饱览风景，就是刻意避开窗景。当我邀请作家们以文字描述他们的窗景，奇妙的事情发生了：我在素描里捕捉到的元素，都由他们的文字补足了（甚至是补强了）。

这就是2010年起在《纽约时报》发表以及后续刊在《巴黎每日评论》里的世界窗景系列的发想与初衷：描绘全世界作家的窗景，并附上他们的一段文字线条和文字透过有形的观看角度结合在一起。本书里的五十幅素描（有些从未发表过），每一幅都提供了一座观景台，也可以说是一个视野，让你在五十趟环游世界的行旅中歇息和沉思。

经过这些年，我终于学会在窗前停留更久一点，也往往会思索着：假使我拥有那些窗景，我会有什么感受？它们会如何影响我？如果我天天看着那些楼宇或树木或船只经过，我会有所不同吗？我慢慢体会到，一扇窗终究不仅仅是与外在世界接触或分隔的界面，它也是一面镜子，映照出我们向内的凝视，投射回我们自身的生活。

你还可能感兴趣

我要评论