《呼啸山庄》是以荒凉萧条的约克郡为背景,讲述了希斯克利夫与凯瑟琳?厄恩肖之间无法实现的爱情,并由此在两代人之间产生的爱恨情仇的故事。呼啸山庄主人厄恩肖收养了孤儿希斯克利夫,比起他的儿子欣德利,主人厄恩肖更偏爱希斯克利夫。因此,渴望得到父爱的欣德利对希斯克利夫产生了极大的憎恶,这也造就了日后希斯克利夫对欣德利的报复心理。
与之相反,厄恩肖的女儿凯瑟琳却爱上了希斯克利夫,但是凯瑟琳想要获得能够使希斯克利夫脱离狠毒无情的欣德利的力量与钱财,因此,她选择嫁给了画眉山庄主人的儿子埃德加。对此,希斯克利夫绝望至极。
带着复仇心理的希斯克利夫故意诱惑埃德加的妹妹,并与之结婚。同时,他欺骗欣德利并得到了呼啸山庄,此后又虐待欣德利的儿子哈里顿。凯瑟琳生下女儿凯瑟琳?林顿后就去世了。于是,希斯克利夫将无限的仇恨转移到哈里顿和凯瑟琳?林顿的身上。
阅读使人心静,使人聪慧,使人愉悦,优秀的文学作品更是如此。正如英国散文家、哲学家培根曾说过的那样:“读书足以怡情,足以傅彩,足以长才。”而每一个人,无论年龄大小,工作如何,最应该读的就是文学作品。每一位读过文学作品的读者都不难发现,文学作品的作用是潜移默化的。它不是在说教,也不是在宣传,而是像一杯淡淡的清茶滋润着我们的内心,像一双温暖的手抚摸和慰藉着我们的心灵。我们在无意识中与作品中的主人公一起欢笑,一起悲伤,一起经历,一起感悟。在这样的一个过程中,文学作品给予了我们独特的审美体验,让我们领悟到了生命和生活的意义,懂得了什么是爱,什么是善,什么是恶。
文学是人性和社会的一面镜子,又是滋养人类心灵的沃土,优秀的文学作品能给人以思想的启迪和审美的愉悦,无论哪个年代,阅读文学作品的人都不会孤独,而一些经典名著更是人类不可或缺的精神食粮。
“亲亲经典”系列丛书共计50册,是相应作品的简写版本,汇集了最为经典的世界名著,涵盖英国、法国、德国、美国、丹麦等国家知名作家的作品,体裁涉及小说、童话、神话、寓言等。通过阅读这套丛书,读者不仅可以了解故事情节,更重要的是可以学习英语这门语言,帮助读者扩大词汇量,巩固英语语法,形成英语语感。通过阅读,读者一方面可以感受书中的情节美、人物形象美以及语言艺术美,提高文学素养,同时还能提高英语的表达能力,丰富英语文化知识。当然,对有些读者来说,在阅读过程中有时会遇到一些不懂的词汇或句子,而本套丛书恰恰给出了具有针对性的注释,并提供了全书的中文译文,这样就帮助读者克服了由词汇或句子理解困难带来的“受挫感”,相信读者朋友定会愉快地将文学欣赏与英语学习有效地结合在一起。
本套丛书几乎涵盖了世界文学中最为经典的作品,改写恰到好处,注释清晰,译文流畅。作为一名在高校从事教学工作二十余年的英语教师,笔者愿意热情地向读者朋友推荐这套丛书,相信广大英语爱好者定能从中受益。
艾米莉·勃朗特(Emily Bronte,1818—1848)出生于英国约克郡州,家中有一男五女,她排行第五。父亲帕特里克·勃朗特是牧师,母亲叫玛丽亚·勃兰威尔。艾米莉刚满三岁,她的妈妈就去世了。实际上,生活的凄凉及约克郡萧条的自然环境对艾米莉及其作品产生了重要的影响。
艾米莉还不到五岁的时候,就和姐姐们一起被送到寄宿学校。学校的环境极差,规矩严格,压迫学生们的自由,给学生们带来了极大的压力。一年后,艾米莉的两个姐姐患上肺结核相继去世,于是爸爸就把艾米莉和夏洛蒂接回了家。
夏洛蒂、艾米莉和安三姐妹有着极高的文学天赋,在1846年曾出过《科瑞尔、厄里斯和阿克顿贝尔诗集》。但是,这一诗集并没有引起广泛关注。三姐妹对此倍感失望,因此纷纷将创作方向转至小说。1847年,夏洛蒂的《简·爱》和艾米莉的《呼啸山庄》分别问世。《简·爱》取得了成功,而艾米莉的小说则因带有过度压抑及伦理僭越色彩,一度遭到冷落。
1848年,艾米莉的哥哥去世了,她受到了很大的打击,后来因肺结核恶化,加之艾米莉对生活失去了希望,从而拒绝医生的治疗和用药。艾米莉于当年12月19日去世,年仅30岁。