外贸英语属于专业英语，学生除需要掌握外贸业务的基本理论知识外，还要能熟练运用英语从事商务谈判、草拟商务信函、拟订合同、制单结汇、办理保险、投诉理赔等外贸实务工作。《世纪商务英语（外贸英语实务第3版）》的编写正是着眼于将外贸知识和英语应用能力“融合”的形式，遵循专门用途英语教学的原则，注重“系统性”、“实用性”和“实训性”特色。
外贸英语属于专业英语，学生除需要掌握外贸业务的基本理论知识外，还要能熟练运用英语从事商务谈判、草拟商务信函、拟订合同、制单结汇、办理保险、投诉理赔等外贸实务工作。《世纪商务英语外贸英语实务》的编写正是着眼于将外贸知识和英语应用能力“融合”的形式，遵循专门用途英语教学的原则，注重“系统性”、“实用性”和“实训性”特色。
本着不断完善、精益求精的教材建设理念，编者在广泛搜集第二版教材使用意见的基础上，针对高职高专教学新发展的实际需要，对教材进行了较有针对性的修订和完善。这次修订对教材的体例、内容和版式都进行了调整和改进。在内容上，编者补充了国际贸易的最新实践和做法；在体例上，在纸质教材中删掉了每个单元PartⅡ中练习的最后一道拓展阅读理解题，将这部分内容放到书中的二维码拓展学习资源包里。在版式上，本次修订美化了版面设计，配上了与主题相关的图片。另外，本次修订对教材语言进行了进一步规范，对书争存在的勘误进行了修正。
修订后的教材主要特点如下：
1.模拟业务流程。教材以进出口贸易（主要是货物贸易）的主要业务环节为主线，系统地介绍了国际贸易操作规程和惯例。共分为三大模块，第一模块简要介绍国际贸易的相关概念，第二模块根据合同磋商的基本步骤和合同条款编写，第三模块介绍了合同履行过程中的相关活动及注意事项。其章节安排紧紧围绕国际贸易流程进行，各章相互衔接，组成完整的外贸流程体系。
2.强化技能训练。教材每章内容自成体系，充分考虑教材的服务对象（高职高专学生）及其在国际贸易课程体系中的地位和作用，简化理论叙述，调整正面阐述为实例渗透，深入浅出，循序渐进。教材强调以真实的工作过程设计教学情境，重构教学内容，以任务驱动教学，其课后练习题型多样，学生边学边练，学练结合，注重所学知识在实践中的运用，为学生技能训练提供平台。
3.贴合就业实际。教材着重培养学生的职业动手能力，将理论教学与实训教学有效融合，力争将就业岗位实际工作程序、先进的操作方法、有效的组织管理程式在教材中加以呈现，反映国际贸易真实工作过程。教材内容突出实践性，教师能够充分利用院校进出口业务流程模拟实验室、商务谈判模拟实验室等实训资源，提高学生动手操作能力。
Unit 1 International Trade
Unit 2 Description of Commodities
Unit 3 Price of Import and Export Commodity
Unit 4 International Trade Terms
Unit 5 International Cargo Transport
Unit 6 International Cargo Transport Insurance
Unit 7 International Payment of Goods
Unit 8 Inspection， Claim， Force Majeure and Arbitration
Unit 9 L/C Examination and Amendment
Unit 10 Commodity Inspection and Customs Clearance
Unit 11 Shipment Arrangement
Unit 12 Insurance Arrangement
Unit 13 Documentation and Payment
Unit 14 Settlement of Disputes
Unit 15 Trade Forms
书单推荐
