《威廉-燕卜荪传（第一卷）：在名流中间》是英国学者约翰-哈芬登所写的燕卜荪传记，从燕卜荪的人生经历、治学思想等出发，对燕卜荪的生平、求学经历、诗歌创作及其文学批评、学术贡献、社会活动等作了深入介绍与剖析。
适读人群 ：教师,家长,职场人士,一般读者 威廉-燕卜荪是英国著名文学理论家、文学批评家、诗人。虽然他的诗人生涯令人遗憾地短暂，但是他的诗歌表现出迷人的情感和技巧，发出了影响一代人的地震波，甚至今天都仍然给人以新意。他在大学阶段撰写的《复义七型》被视为文学批评史上里程碑式的著作，给他带来了世界性的声誉。燕卜荪开创了英语界的现代文学批评。他也成为了文化上的“第五纵队”成员，挑战生活和文学的陈规窠臼。
“他是学者，但又有一般学者所无的特殊的敏感和想象力。这是因为，他又是一个诗人。”（王佐良语）这样一位集多面于一身的奇才于1937—1939年、1947—1952年两度来中国任教，对中国表现出了极大的善意。其间他与中国师生同甘苦共患难，造就了一大批英国文学研究者和许多诗人，贡献良多。燕卜荪洋溢着激情的世界意识，以及他的人文主义精神、战斗精神和聪明才智，都可以在关于他非凡人生的传记中找到证据。
鸣谢
在我在英国、美国、中国和日本为这部传记搜集资料的过程中，我要感谢的人很多。这个研究大约始于1982年，那时我鼓足勇气问威廉?燕卜荪（William Empson）爵士他是否想撰写回忆录。“有可能，有可能，”他回答道。“呃，你是否真的认为你想？”我追问道。（很长时间以来，我一直在为这个时刻的到来而紧张）“哦，可能不，”他回答道。“那么，如果我开始为撰写你的传记而搜集材料，你介意吗……？”［后来我才发现，在我1973年1月16日问这个不恰当的问题之前很久，他已经写信给朋友出版商伊恩?帕森斯（Ian Parsons），虽然热情不高，但他在信中期待着将来的某个时刻，他一生的著作都已经完成，他可以开始写自传了：“当我完成了所有一切，也许我将可以口授我的回忆录。”］我不记得是那一天还是后来的某个时候，他最终给予我授权，基本上就是一张手写的通知，要求图书馆和其他人员将他们管理的信件和档案提供给我使用。我还记得问过他：“也许你可以读一下我写的约翰?贝里曼（John Berryman）传记？”“哦，我已经读过了，”他立即说道，“我以极大的兴趣和仰慕之情读完了它……唯一的问题是，这些美国人似乎保留了他们所有的信件和日记。我没有。”这最后一句话带有一丝明显可以感觉到的快乐。在他去世之后，我了解到他曾经表达过这样一个观点：他的传记已经交到了“可靠的人手中”，我认为我不能不把这视为他水平较高的也许是最顽皮的含混之实例。
另一次记忆清晰的交流是我冒失地问他（那些年我非常大胆），既然在他健在时我就在为撰写他的传记而搜集材料，他是否有什么基本原则：我是否应该避免调查他的私人生活（那时我并没有意识到燕卜荪的私人生活都往往以公开的方式展开）。他跟人很少有眼神的接触——他看上去常常显得半遮半掩，或者心不在焉，或者眼睛看着天花板，仿佛在想着什么，或者似乎是对着那只趴在他怀里的黄猫（名为“猫”）的毛皮说话——但是这一次，他突然直视着我的眼睛，“基本原则？当然没有！尽管写去吧。”
约翰-哈芬登，英国谢菲尔德大学英国文学教授，英国科学院院士，皇家文学学会院士。他的著作包括**的两卷本燕卜荪传记，以及《约翰-贝里曼传》、《W.H.奥登：批判传统》、《观点：诗人谈》和《小说家访谈》。
缩略表 ii
威廉-燕卜荪年谱 iv
1 第一章 绪论
14 第二章 血脉传承：理查德？燕卜荪爵士，威廉教授和约翰？亨利
36 第三章 “一个可怕的小男孩，发表了自己的观点”
75 第四章 “猫头鹰燕卜荪”
111 第五章 “我说话太多吗？我想知道。”
148 第六章 “燕卜荪先生的表演极为称职”：多面学者
171 第七章 “他的在场迷住了我们所有人”：《实验》杂志圈
202 第八章 《复义七型》的写作：影响和诚实
264 第九章 “那些特殊的罪恶”：危机、开除和后果
314 第十章 《复义七型》：批评与接受
332 第十一章 东京磨难
412 第十二章 《诗歌》 1935
439 第十三章 替罪羊与牺牲品：《田园诗的几种变体》
467 第十四章 “等待结局，小伙们”：政治、诗人与大众观察
507 第十五章 露营：中国，1937—1938
563 第十六章 “野蛮的生活，跳蚤和炸弹”：中国，1938—1939
625 第十七章 后记
附录：其他著名先辈 638
索引 667
译后记 695
书单推荐
