中教金典
中教图书商城
馆配数据采访
教材巡展网上行
在线客服
欢迎进入网上馆配会荐购选采服务平台 图书馆单位会员
注册
图书馆读者/馆员
登录
首页
平台现货书目
中图法目录
出版社目录
拟出版书目
基教幼教目录
数字资源目录
平台使用指南
平台介绍
书单推荐
更多
·二十四节气|处暑
·二十四节气|立秋
·二十四节气|大暑
·二十四节气|夏至
·科学出版社精品典藏
·清华大学出版社—2024年度好
·二十四节气 | 立春
·二十四节气│大寒
新书推荐
更多
·《中国经济学(2025年第2辑总
·《高速阅读法:用学到的知识
·《行为博弈》
·《神经网络设计与应用》
·《精准落实》
·《新生物学本质主义研究》
·《赏文物话中医》
·《把热爱变成事业》
经典的折射:明清小说在西班牙语世界的翻译、传播与阐释
定 价:45 元
当前图书已被 18 所学校荐购过!
查看明细
作者:蔡雅芝
出版时间:2021/11/1
ISBN:9787309159547
出 版 社:复旦大学出版社
中图法分类:
I207.41
页码:
纸张:胶版纸
版次:
开本:32开
9
7
1
8
5
7
9
3
5
0
4
9
7
内容简介
明清小说是中国古典小说的创作高峰,具有极高的艺术价值。目前,明清小说已被外译至多种语言,在世界多个地区广泛传播,西班牙语世界正是其中的一个重要区域。本书主要着眼于探析明清小说在西班牙语世界的翻译与传播,将翻译的内部研究与外部研究并重,结合描述翻译学、文化语言学、符号学与诠释学等相关理论,从明清小说在西班牙语世界的翻译与传播历程、具体翻译文本的分析以及明清小说在西班牙语世界的接受与阐释等多个层面开展研究并提出相关结论。
你还可能感兴趣
经典名著鉴赏
中国古代长篇白话小说发展研究
中国四大古典名著考论(全四册)
六朝佛教灵验类小说研究
唐代小说仕宦题材研究
中国古典小说互文性研究
我要评论
您的姓名
验证码:
留言内容