大胆创意：初创企业知识产权指南_世界知识产权组织_9787513079716

本书通过循序渐进的建议、有用的案例研究和简单的图表，阐明初创企业如何利用知识产权保持竞争力、管理风险。同时，对经常依赖单一创意的初创企业，如何成功地把自己的创新推向市场，本书发挥介绍性指南的功能，为知识产权制度在这一历程中的作用提供技术路线图。此外，本书还向初创企业全面地介绍知识产权，对于任何将基于技术的创新解决方案推向市场的初创企业，以及对于任何期望详细了解知识产权制度的企业家都很有用。

中文译本序

随着世界经济全球化的发展，各国之间的竞争日益激烈。在新冠肺炎疫情影响下，全球新科技革命和产业变革加速演进，高科技被视为大国竞争首要的决定性领域，既决定能否在市场竞争和经济发展中抢占先机，也决定能否为国家安全带来保障。知识产权作为国家发展战略性资源和国际竞争力核心要素，是从科技强到产业强的重要桥梁。保护知识产权就是保护创新，更是推动产业链向高端升级，促进经济高质量发展的关键支撑。
中小企业是重要的创新主体，也是推进知识产权保护的重要生力军。习近平总书记强调，科技创新是建设现代化产业体系的战略支撑，要加强对中小企业创新的支持，培育更多具有自主知识产权和核心竞争力的创新型企业。中央要求，加大对中小企业创新支持力度，加强知识产权保护和运用，形成有效的创新激励机制。中小企业是经济的力量载体，在增加就业、推动经济增长和科技创新、促进社会和谐稳定等方面发挥着不可替代的作用。中小企业是推动我国经济社会发展的重要力量，也是推动世界经济复苏的重要引擎，支持中小企业发展已经成为各国共识。初创企业作为中小企业的重要组成部分，正在以源源不断的创新创意丰富着消费者的选择，让无数人享受到创意和新产品带来的便利，成为各国发展的有生力量。
2021年世界知识产权日主题为知识产权和中小企业：把创意推向市场。这一主题揭示了中小企业在经济发展中的关键作用，以及其如何运用知识产权将自身建设成为更加强大、更有竞争力和更有韧性的企业，十分契合当前我国中小企业的发展状况。世界知识产权组织及世界各国的知识产权部门在为中小企业创造有利条件，以推动创新创造、促进经济复苏和创造就业方面发挥了重要作用。全球众多国家也出台知识产权政策，助力中小企业发展。
WIPO发布的企业知识产权系列丛书均以中小企业为主题，包括商标及品牌入门、工业品外观设计入门、专利入门、版权及相关权利入门等。本书对初创企业如何利用知识产权制度保护创新成果、保持市场竞争力作出详细的介绍，并对忽视知识产权制度可能产生的风险进行说明；重点围绕试图将创新型技术解决方案推向市场的初创公司进行介绍，从知识产权类型、走向国际市场的方略、运用知识产权的策略、风险管理、知识产权数据库的管理、知识产权审计等方面进行阐述；强调初创企业应拥有正确的知识产权组合以保护公司竞争力，包括专利保护、商业秘密保护、著作权保护、商标保护、域名注册、工业品外观设计权的获取、海外布局保护等。另外，本书还对初创企业如何运用知识产权进行了指导，主要有许可、转让、融资活动等；提供了大量的企业案例，以期帮助读者进一步理解相关知识产权理论与策略。本书中的原则普遍适用于各种类型的初创企业，可作为初创企业知识产权创造、保护、运用及管理全链条发展过程中的行动指引。
世界知识产权组织助理总干事马尔科·阿莱曼充分肯定了中国在中小企业知识产权权益保护、技术成果转让等方面的工作，认为中国以知识和技术产出、创造性产出作为支柱，引领了全球创新。马尔科·阿莱曼表示，世界知识产权组织致力于为世界各地的中小企业提供知识产权服务，并十分重视与中国开展合作，未来将实施多种计划和举措，使中小企业能够更好地利用知识产权制度，将创新和创意推向市场。
当前，面对新冠肺炎疫情，中小企业对于经济复苏的作用更显关键，知识产权之于企业的重要性也更为突出。改革开放的不断深化，国内国际双循环相互促进新发展格局的构建，为进一步促进中小企业创新提供了舞台，本书的出版为进一步以知识产权护航初创企业发展提供了剧本。
广东省知识产权保护中心将本书原英文版组织翻译为中文版，中心内部成员为翻译本书作出很大努力。翻译工作得到世界知识产权组织的热情支持，指导我们在署名3.0政府间组织（CC BY 3.0 IGO）框架下取得翻译的许可，对此表示衷心感谢！同时，希望本书能为初创企业带来有用的信息与参考，为更多的创新主体提供经验和借鉴。我们鼓励有条件的读者研读英文原版，并对本书的中文版提出意见和建议。

译者
2021年9月

你还可能感兴趣

我要评论