“现代性”的意涵纷繁多样，至今仍是政治、文学、经济等领域的热点议题之一。日本新思潮派代表作家芥川龙之介于二十世纪二十年代前后的创作涉及空间建构、身体书写与文明批判等多重视角，同时内含中日两个叙事维度，为我们理解“现代性”的多重面相提供了文本参考。本书以芥川1921年游历中国前后创作的近代中国题材小说为主线，以描写日本明治时期的“现代物”（Gendaimono）为参照，多维度探讨了芥川文学中有关“现代性”书写的实质与内涵，明晰了其对日本近代化进程的反思与批判，为重审芥川文学的特征打开了新视野。
芥川龙之介与森鸥外、夏目漱石被称为20世纪前半叶日本文坛上的三巨匠，代表作有《罗生门》《鼻子》等，被很多中国读者喜爱。1921年3月至7月，芥川龙之介受每日新闻社资助访问中国，本书的主要研究对象就是他访问中国前后所创作的与近代中国有关的作品，以中国研究者的态度，从不同的视角对其作品中有关“现代性”的书写做了精细的解读。
· 以中国研究者的视角与姿态写日本作家，具有独特性
·对“文明/野蛮”这种二分法提出疑问，指出了对以近代化为优势的看法的片面性
·通过研究指出芥川龙之介以娼妇为主人公的故事是对帝国主义压迫的明确反抗
·对芥川龙之介对中国古典作品的的怀古兴趣进行了归纳总结和论述
周倩，文学博士。上海师范大学外国语学院日语系教师、上海市“世界文学多样性与文明互鉴”创新团队成员。硕士毕业于北京师范大学日语语言文学专业，博士毕业于日本立命馆大学日本文学专业。主要从事日本近现代文学和中日比较文学相关的研究。在国内外学术期刊发表论文十余篇，参编日本文学全集一部，翻译日本文学著作三部。
刊行の辞
序章
第一部 既定構図の超克——〈脱中心化〉の試み
第一章 戦争はいかに語られるか——「首が落ちた話」と「将軍」をめぐって
第二章 「アグニの神」論——童話の舞台としての〈魔都〉
第三章 「第四の夫から」論——「僕」の造型をめぐって
第四章 「桃太郎」論——中国旅行と批判精神
第二部 女性表象に託したもの——〈失われたもの〉への憧れ
第五章 「舞踏会」論——語り直された他者の視線
第六章 「南京の基督」論——病い言説の内実をめぐって
第七章 「奇怪な再会」論——「狂気」の両義性をめぐって
第八章 「お富の貞操」論——近代化された都市と身体
第九章 「湖南の扇」論——変容する中国人女性像をめぐって
終章 まとめと今後の課題
註
参考文献
初出一覧
书单推荐
