本书汇集了作者撰写的35篇文章,分为编辑心得、出版刍议、发展思考、图书评论、科普习作、新闻采访六个部分,反映了作者在35年职业生涯中的所思、所想、所感、所悟,对于科技编辑具有一定参考价值和借鉴作用,有助于青年编辑不断总结经验、寻找规律、快速成长。
前 言
自 1988 年参加工作起,我一直从事航空航天新闻出版工作,从一名
初出茅庐的新编辑,逐步成长为编辑室主任、副总编辑、总编辑……。到
2023 年,整整工作了 35 年,变成了一名老编辑。
临近退休,我把自己发表在各种报纸、杂志、图书上的文章,以及在
各种研讨会上交流或给上级单位报送的文章进行了整理,挑选出 35 篇文
章 a 结集出版,供从事新闻出版工作的编辑参考、借鉴。
科技图书编辑是一种对业务素质要求较高的职业。不仅要精通自身学
科的专业技术,还要掌握相关领域的广泛知识;不仅要熟悉各自板块的作
者队伍,还要了解图书市场的风云变幻;不仅要具备编辑岗位的职业技能,
还要占用超出想象的业余时间;不仅要养成严慎细实的工作作风,还要树
立为人作嫁的奉献精神;不仅要确保所出图书的出版质量,还要总结编辑
工作的规律经验。有一位同事用少壮不努力,长大当编辑来自嘲当编
辑的无奈;另一位同事用仅仅比挖煤的强一点来形容做编辑的艰辛。
① 其中部分文章是与同事合作撰写的,收入本书前,均得到了合作作者的授权;
另有自己撰写的一些文章,有的没有公开发表,有的虽然发表了,但因现实意义不大,
没有收入本书。
版权所有 侵权必究 守望出版 / 张铁钧著. 北京 :中国宇航出版社, 2023.1ISBN978 7 5159 2075 7 Ⅰ.①守… Ⅱ.①张… Ⅲ.①编辑工作-出版工作- 中国-文集 Ⅳ.①G232 53 中国版本图书馆 CIP数据核字(2022)第208619号 责任编辑 侯丽平 装帧设计 数媒通 出 版 发 行 社 址 北京市阜成路8号 邮 编 100830 (010)68768548 网 址 www.caphbook.com 经 销 新华书店 发行部 (010)68767386 (010)68371900 (010)68767382 (010)88100613(传真) 零售店 读者服务部 (010)68371105 承 印 北京中科印刷有限公司 版 次 2023年1月第1版 2023年1月第1次印刷 规 格 7101000 开 本 1/16 印 张 14.5 字 数 193千字 书 号 ISBN9787515920757 定 价 80.00元 本书如有印装质量问题, 可与发行部联系调换
守望出版
II
当然,编辑也有自己的成就感。当把作者提交的一部不太成熟的书稿,
经过自己的编辑加工、精心设计、反复打磨,变成一本精致、唯美、厚重
的图书产品时,那种喜不自胜的心情,只有当编辑的才能体会到。当把编
辑出版过程中发现的点滴经验,经过自己的思考、梳理、总结,形成一篇
理性、严谨、通达的文章,发表在公开出版的媒体上时,那种价值感、自豪感,
也会令人欣喜。
说起来,我成为一名编辑,纯属偶然。
在我 1985 年大学毕业前夕,国家进行研究生招生制度改革,开始推
荐优秀本科毕业生作为免试研究生。我幸运地成为北京航空学院首批免试
研究生之一,被从制造工程系推荐到系统工程系。由于系统工程系刚刚恢
复,教师比较短缺,系里与我签订了教师培养协议,约定我研究生毕业后,
留校任教。
但计划赶不上变化。距离我们这批研究生毕业还有两年多的时间,远
水解不了教师短缺的近渴。于是,系里又从前几届毕业生中,择优
挑选了多名研究生作为留校教师。当我毕业时,教师岗位已经满员,遂将
我调剂到教材编辑部 a 担任编辑。
当时,我的志向是,既然当不成教师,就做研究工作。所以在征得系
里同意后,我出去联系了几家科研单位,想由留校任教改为自主择业。但是,
由于过了毕业生招聘季,很多单位的进人指标已经用完,我做研究工作的
梦想未能实现。
我只好回到现实,准备开启自己的编辑生涯。系里负责研究生管理工
作的副主任开导我:其实,做编辑也可以做一些研究工作,《航空知识》
① 当时教材编辑部为航空工业部教育司下属机构,由北京航空学院代管,以航空
工业出版社名义出版航空教材,后来整建制划归航空工业出版社管理。
前 言
III
的谢础主编,除了自己担任编辑外,也写了很多研究性文章。当时我想,
三百六十行,行行出状元。既然命运把自己安排到编辑这个行当,自己
就要做个好编辑;只要用心去做,无论在什么岗位,都能做出成绩来。
走上编辑岗位不久,我参加了新闻出版署举办的新编辑培训班。有一
次,时任图书司司长杨牧之 a 给我们授课,我向杨司长提了一个问题:编
辑人员可以做一些研究工作吗?杨司长鼓励我说:编辑工作有很多问题
值得研究,只要你们用心去做,照样会取得研究成果。
从此,我在编辑工作之余,时刻注意梳理书稿问题、总结编辑经验、
提炼出版规律、宣传图书精品、探讨发展思路,使研究、写作工作伴随我
从航空工业出版社、中国航空报社到中国宇航出版社的整个编辑生涯。
要想搞研究,首先要在实践中锻炼自己。实践经验丰富了,才能从众
多特殊案例中,总结出一般规律,再用于指导实践。如果实践历练不足,
缺少研究素材,那就很难开展研究工作了。正如栾恩杰 b 院士所说:一个
人连经历都没有,哪里来的经验呢?
当然,一位编辑编、审的书稿越多,编辑经验也越丰富。但是,如果
让经验仅仅停留在感性阶段,不进行理性思考,使之系统化、条理化、书
面化,这样的经验只能是跟着感觉走,形不成有效的经验体系,不仅
自己的业务能力难以提升,也不能为他人提供参考。还是借用栾恩杰院士
的话:有思考没实践,难有作为;有实践没思考,难有大作为。
①杨牧之后来担任新闻出版署副署长、中国出版集团管委会主任、中国书刊发行
业协会会长,现任《中国大百科全书》第三版总主编。
②栾恩杰是我国导弹控制技术和航天工程管理专家,国际宇航科学院院士,中国
工程院院士。曾任国防科工委副主任兼国家航天局局长、国家国防科工局科学技术委
员会主任、中国探月工程总指挥、中国宇航出版社专家指导委员会主任,现任国防科
技工业科技委名誉主任。
守望出版
IV
我所在的中国宇航出版社,倡导做研究型出版。我认为,每一位编辑
人员,都不能满足于当一名加工型的编辑匠,而是要立志于做一位研
究型的出版家。套用一句调侃的话:不想当研究员的研究生,成为不了
好编辑。以此与青年编辑共勉。
在本书结集出版过程中,得到了相关文章合作作者的密切配合,他们
是:孔凡利、邓宁丰、曹晓勇、艾小军、范占英、彭晨光、吴涛、陈效真、
黄道群、杭晓宁、承京、谷平;得到了中国宇航出版社于淼社长、赵屾书记、
曹晓勇副社长、徐春梅部长、彭晨光主任,以及责任编辑侯丽平的大力支持。
在此,一并向他们表示衷心的感谢!
由于作者水平有限,不妥之处在所难免,恳请读者批评指正!
作 者
2023 年 1 月
目 录
编辑心得
书稿语病辨析2
如何记住易用错的同音字5
小议的地得的用法9
如何正确描述变量的变化13
如何避免书稿中的隐性错误18
策划热点选题应注重时效性24
重印书的著作权问题应引起重视28
规范选题推荐工作 减少著作权纠纷31
保密编辑的法律责任34
出版刍议
浅析 1992 年科技畅销书38
出版工作也要注重科学研究
对一起大规模胶订图书书脊开裂问题的理性思考42
关注出版细节 提高图书质量46
守望出版
VI
大型科技出版项目运行规律初探52
追踪航天重大活动 普及航天科技知识
航天科普出版的时代使命60
发展思考
立足航空 突出特色 为科教兴业奠定基础68
同类小型出版社之间的横向联合与项目合作75
运用马克思主义世界观方法论 做好航天图书出版工作79
航天图书出版的现状与对策88
航天专业出版在航天文化建设中的作用及发展着力点 104
默默耕耘 累累硕果
纪念航天科技图书出版基金设立十周年113
航天图书出版工作的发展现状、存在问题及改进措施 126
科技期刊要做科技创新的活化酶145
图书评论
民机技术的鼎力之作
介绍《干线飞机空气动力学和飞行力学》 154
让飞机飞起来
评介《世界军用飞机》光盘 156
外太空有文明吗?
介绍科普新作《追寻蓝色星球》 158
动用千人 历经十载
大型工具书《航空制造工程手册》出齐并获奖163
系统 全面 新颖 实用
简评《国防科技名词大典》 166
目 录
VII
《登陆火星》
美国火星探险车发展历程的生动写照 170
严慎细实 打造精品
《中国载人航天科普丛书》编写出版侧记 176
淡泊以自省 超然以深思
《泊然思絮栾恩杰论文选编》首发 182
科普习作
巨浪一号研制轶事 186
嫦娥五号采样返回为什么采取接力方式 194
新闻采访
振兴航空 动力先行
访全国人大常委会委员、航空发动机专家刘大响院士 200
非常时期的特殊战场
航空中心医院防治非典纪实 204
中国新支线飞机的摇篮
中航第一飞机设计研究院采访见闻 214
附 录
附录一 出版著作书目220
附录二 获奖图书书目 221