本书共5章，内容包括：“语言心理美学：感受语言的美”“文化是语言审美的基石”“激发人的感性冲动”“语言审美的变迁”“图书语言的情绪价值”。
语言有一定之规，但同时又是活泼生长的，什么时候规矩，什么时候突破规矩，是所有文字工作者时时需要面对的问题。只是对于编辑而言，这个问题更需郑重，更像是一种能力。他既要编辑加工参与创作，又要作为读者阅读欣赏；一方面需要准确理解作者的意图，保留其语言韵味，另一方面需要考量传达到受众面前的感受。
《感受语言之美：兼论编辑的审美素养》以汉语言的书面语为主要研究对象，从语言美感产生的原因、方式等方面，阐述作者关于语言心理美学的思考，作者认为语言美是语言经过人的心理活动和大脑加工，运用想象、类比、移情等方法调动身体的感觉知觉进行的一种人文创造。从中华传统文化素养、心理基础、感觉统合能力、语言的变迁、文字的治愈等方面，阐述编辑在进行文字加工过程中，需要掌握的语言审美能力。
第一章语言心理美学：感受语言的美
想象是人类的生命能力
故事的力量和美的感受
美是创造出来的感受和情绪
感受语言美的影响因素
第二章文化是语言审美的基石
语言美感与文化归属
典故：负载文化的故事
方言：印记地域的古老历史和人文色彩
命名：骨子里的典雅追求
第三章激发人的感性冲动
汉语的意境：美在浮想联翩
汉语的节奏：美在音声相和
汉语的比喻：美在神韵相似
第四章语言审美的变迁
美在约束与挣脱约束
语言的美在流动
语言的美需要时间淘洗
第五章图书语言的情绪价值
图书的情绪价值
发掘语言蕴含的情绪
内容创新的情绪价值
其他环节的图书情绪
附录萨都刺诗歌的审美探索
中国画的大写意风韵
色彩缔结的审美世界
咏史诗歌的感伤美
优美和壮美的融合
后记
书单推荐
