日本南部与我国华南民俗文化比较研究

定　　价：98 元

• 作者：李明华 张芳 华依莎
• 出版时间：2024/5/31
• ISBN：9787513091824
• 出 版 社：知识产权出版社

• 中图法分类：K892②K893.13 
• 页码：240
• 版次：1
• 开本：16开

内容简介

中日两国一衣带水，文化交流源远流长。本书聚焦日本南部冲绳与我国华南（福建、广东、广西）民俗文化的比较研究，在冲绳诸多民俗事象中，重点选取最具冲绳文化魅力又散发着浓郁的中华气息和华南风情，至今活跃在冲绳各地但在日本本土并不多见的饮食习俗和岁时节庆等，通过详细梳理与客观评价民俗文化在日本南部冲绳与我国华南（福建、广东、广西）所呈现的共通性与差异性，揭示了中日两国文化间的内在联系以及中国文化在异域的流变过程。

作者介绍

李明华 1966年生，辽宁朝阳人。大连外国语大学学士，日本熊本大学教育学硕士。现为广西师范大学外国语学院教授，硕士研究生导师。同时担任韩国木浦大学兼职博士生导师，桂林旅游学院客座教授，中国日语教学研究会华南分会副会长,国家社科基金项目评审专家，教育部人文社科、广西社科专家库专家。研究方向为中日民俗文化比较与（中日）冲绳学。主持并完成2013年度国家社科基金西部项目“日本南部与我国华南几种民俗事象的比较研究”，主持在研2020年度国家社科基金一般项目“二十世纪以来日本冲绳学文献的整理与研究”。出版译著《西南民族地区における高速道路と特色的観光小鎮との協同研究》，在国内外学术刊物发表论文40余篇。 张 芳 1975年生，湖南邵阳人。湘潭大学日语语言文学学士，广西师范大学日语笔译硕士，日本国立冈山大学访问学者。现任江苏理工学院外国语学院副教授，日语系专业负责人、系主任，为具有副教授和翻译双职称的双师型高校教师。同时担任常州市世界语协会副秘书长，常州市民俗学会理事，常州公益助学联合会常州成长工作室成长导师。研究方向为科技日语翻译和日本文化。主持及参与完成各级别教科研项目10余项，发表学术论文10余篇，发表独译科技论文30余篇。 华依莎 1985年生，浙江宁波人。广西师范大学日语语言文学学士，现任广西科技师范学院外国语学院副教授。研究方向为日语语言学和日本文化，主持及参与完成省级科研项目2项、校级科研项目1项，发表学术论文7篇。