被视为“美国的良心”的作家E.L.多克托罗（1931—2015）擅于讲述关于美国不同历史时期的故事。他认为讲故事很重要并努力通过讲故事记述世间万象。他的作品会发掘那些被抛弃的声音与声音的隐义，让那些被边缘化、他者化的个体发声，由他们规划、安排自己要讲的内容及如何讲述。多克托罗的创作初衷便是通过叙事，也就是借助故事和故事讲述连接可见与不可见，让文学参与历史与社会现实的建构，承担起作家作为见证者的正义使命。
朱云，1980年生人，扬州大学外国语学院副教授、硕士生导师，南京大学外国语学院博士、美国宾夕法尼亚州立大学访问学者。主持并完成国社科一般项目一项，参与国社科一般项目三项、教育部人文社科项目两项，主持并完成江苏省教育厅项目一项。在《外国文学研究》《外国文学》《当代外国文学》等刊物发文十余篇。翻译出版《性欲：哲学研究》（南京大学出版社，2015年）、《索尔·贝娄之心：长子回忆录》（南京大学出版社，2018年）、《劳伦斯传》（南京大学出版社，2020年）、《女性主义全球史》（南京大学出版社，2023年）等哲学、文学传记、社会学著作。
书单推荐
