故事原型:伊索寓言《诚实的樵夫》。在餐馆当厨师的米库拉斯跟伙伴们去野餐,在池塘边舀水时,他的铁煎锅掉进水里,奥特之王从泉水中升起,问米库拉斯:你掉的是金煎锅还是银煎锅?米库拉斯回答掉的是铁煎锅,为奖励他的诚实,奥特之王将金锅和银锅也一并送给了他。达达听说这事,也跑去池塘边,将铁煎锅扔进了水里他会获得金锅和银锅吗?
本书通过孩子们喜爱的奥特曼中的角色,将《诚实的樵夫》的故事进行了改变,教会孩子诚实的价值,培养孩子养成良好的品行。这套书寓教于乐,通过小朋友喜欢的奥特曼角色,让他们跟着奥特曼一起成长。
1.奥特曼&小怪兽世界经典童话名作=经典经典,引领孩子阅读启蒙。萌翻天的奥特曼与小怪兽们,不只是孩子心中的英雄,更是孩子成长道路上的同伴。
2.画风可爱 Q萌搞笑 充满想象,教会孩子诚实的价值,培养孩子良好的品行,让孩子在轻松的氛围中学习优良品质。
3.绘本翻译界大咖彭懿老师翻译,译文朗朗上口,诙谐幽默。
文字:
后藤胜:日本著名儿童文学作家,代表作有《如果不刷牙会怎么样? 》《不可疏忽大意》《金锅和银锅》《欧布和旅行者的衣服》《要求太多的餐厅》等。
绘图:
小原智子:日本著名绘图者,代表作有《如果不刷牙会怎么样? 》《如果不整理房间会怎么样?》等。
翻译:
彭懿
中国作家协会会员,浙江师范大学儿童文化研究院研究员,资深童书译者。
先后毕业于复旦大学、日本东京学艺大学。曾任上海科学教育电影制片厂编导、报社编辑、上海少年儿童出版社编辑。著有理论专著《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》,小说《与幽灵擦肩而过》《半夜别开窗》等,摄影旅行笔记《独去青海》《三上甘南路》,译著《车的颜色是天空的颜色》《风的旱冰鞋》《安房直子幻想小说》《妈妈,对不起》《每个人都与众不同》等。