![]() ![]() |
朝然经
本书以马克思主义唯物史观为指导,应用民族学、语言文字学、哲学等理论知识进行译注。本书采用布依族摩经文献原经文、布依文、汉文对照,以直译意译形式呈现。汇集世代流传在贵阳市花溪区董家堰村布依族聚居区一带的传统摩经文献,包括《朝然经》《首经》《嘱咐经》《禳解经》(即祈福消灾)四首摩经文献。本书的书名“朝然经”的“朝然”是布依语,“朝”即建造,“然”即家、屋,“朝然”意即建家、建屋,喻指人的一生建家建屋之艰辛和不易,每个人都应当珍惜、爱惜。本书无意识形态问题、无违反党的民族宗教政策的内容。本书语言精炼,结构紧密,所收入的内容具有历史学、文学、哲学、语言文字学、民族学、伦理学等多方面的研究价值。
你还可能感兴趣
我要评论
|