《境外投资：规则与案例》（中国卷）是境外投资：规则与案例系列丛书之一，本系列丛书旨在归纳在重构的全球投资规则基础上，提供中国海外投资者的国际投资法意识，在评点最新涉华投资者起诉外国政府的仲裁案子基础上，提醒中国海外投资者依规维权。本书作为一本观察并分析中国境外投资的相关法律法规和近年来当事国法院或行政机构涉及来自中国投资者的11个争议案例的学术专著，内容重点突出、富有特色，研究结合现实、富有启发。
本书稿以扎实的专业眼光、详尽的资料和深入的分析，对于我国境外投资企业如何适应并利用好国际和当事国法律环境，争取利益最大化，提供了专业的思路和积极的建议。因而，在涉外法律研究与涉外法务实践方面，都有一定的参考价值。这在国际贸易摩擦加剧的背景下，显得尤为醒目。本书也是2020年度哲学社会科学研究重大课题攻关项目境外投资重大问题研究（20JZD08）的阶段性成果。
序
《境外投资：规则与案例（中国卷）》是我们开拓的境外投资：规则与案例国别/地区系列的第三卷。随着中国企业境外投资步伐的加快，中国企业在境外投资的实践既提供了成功的丰富经验也留下了受挫的深刻教训。本书的主要目的在于通过对公开可得信息的整理，梳理中国企业在境外投资遇到的一些代表性案例，评析涉及的主要法律点，以便给相关实践者和研究者提供信息素材和引发法律思考。
《境外投资：规则与案例（中国卷）》由三部分构成。第一部分是归纳介绍中国与境外投资有关的法律法规，给读者提供相关的法律背景。第二部分是选编中国企业在世界各地发生的与投资有关的法律纠纷或行政审查事件，让读者了解中国企业在境外投资可能遇到的主要法律问题。第三部分是将中国境外投资的主要法律法规的原文作为附件收录，便利读者需要深入研究时核查原文。
需要特别说明的是，本书编写案例涉及企业名称和内容均为原始材料中的描写，不代表编著者的主观判断。本书的重点在于通过实践案例引出主要法律问题，供学术研究和实践参考。
本书可作为国际经济法、国际投资法、涉外经贸法及其他涉外法律教学的参考资料。
本书得以完稿受惠于多方面的支持和帮助。上海WTO事务咨询中心及新老领导高瞻远瞩，长期不懈地推动对国际贸易和国际投资的案例实践的跟踪研究，为本书及相关案例丛书的完稿提供了优良的研究环境和出版资助。上海人民出版社相关责任编辑长期以来负责落实上海WTO事务咨询中心案例丛书的出版，从2001年到2008年每年出版的WTO案例集、2009年到2011年每年出版的WTO争端解决与中国系列、到之后涉及中国WTO案例的一案一书系列，再到本境外投资：规则与案例系列的付梓，一直默默奉献。此外，还要感谢本书编审对本书编辑方面的帮助。最后要感谢参与本书编写、审核的相关人员和研究生，包括但不限于下列人员：梁咏、谭观福、阮淑慧、徐丽青、张瑜敏、王维清、杨思远、秦逸冰、周凤鸣、刘嘉颖、张丹妍、徐静、黄汀越、杨子葭。
龚柏华 伍穗龙
2025年4月
龚柏华，复旦大学法学院教授，兼职上海WTO事务咨询中心。为中国政府推荐WTO争端解决指示性名单上专家、中国法学会WTO法研究会自贸区法治专业委员会主任、上海市法学会国际法研究会会长。长期从事国际法、国际经济法的教学和实务，已出版多本著作。
伍穗龙，副研究员，法学博士，经济学博士后。现任上海WTO事务咨询中心研究部主任。主要研究领域为WTO法与国际投资法。
序 ………………………………………………………………………1
第一部分.中国关于境外投资的法律和政策规定
第一章 中共中央、国务院及跨部门关于境外投资的规定 …………3
第二章 国家发展和改革委员会关于境外投资的规定 ……………12
第三章 商务部关于境外投资的规定 ………………………………18
第四章 国家外汇管理局关于境外投资的规定 ……………………30
第五章 国家税务总局关于境外投资的规定 ………………………38
第六章 国务院国有资产监督管理委员会关于境外投资的规定 …50
第七章 国家金融监督管理总局关于境外投资的规定 ……………54
第二部分.中国企业境外投资争端案例选编
第八章 三一集团诉美国外国投资委员会滥用国家安全审查措施案
………………………………………………………………59
第九章 滴滴出行美国上市后因信息出境安全而退市案 …………77
第十章 中国平安诉比利时王国投资条约仲裁案 …………………88
第十一章 欧盟调查埃及产品接受中国跨境投资补贴案 ………104
第十二章 北京城建集团诉也门政府国际投资仲裁案 …………134
第十三章 北京首钢等公司诉蒙古投资仲裁案 …………………152
第十四章 中山富诚公司诉尼日利亚投资仲裁承认和执行案 …170
第十五章 巴里克公司诉巴布亚新几内亚政府国际投资调解和
仲裁案 …………………………………………………188
第十六章 北京爱德威通亮技术有限公司诉加纳政府单方撤销
投资合同案 ……………………………………………203
第十七章 中国投资者诉芬兰政府拒绝司法投资仲裁案 ………218
第十八章 华为技术有限公司诉瑞典王国限制其参与提供
5G服务投资仲裁案 ……………………………………226
附.中国境外投资相关法律、法规
企业境外投资管理办法 ……………………………………………243
境外投资管理办法 …………………………………………………254
中央企业境外投资监督管理办法 …………………………………260
书单推荐
