白思凡(STEFANO BENEDETTI),意大利罗马智慧女神大学博士,语言学教授,主攻文艺复兴时期拉丁语文学,重点关注古典作家的当代翻译与诠释,在该领域已出版两本学术专著与论文若干。自2008年开始在华东政法大学开设拉丁文与欧洲文明课程。
王娜,复旦大学新闻学士,伦敦大学学院(UCL)比较艺术与考古硕士。译有《早期伊斯兰瓷器》(学林出版社,与人合译),现任职于媒体。
谢品巍,毕业于华东师范大学(ECNU)历史学系,在华东政法大学(ECUPL)学习拉丁语,出版译作有尤特罗庇乌斯:《罗马国史大纲》(上海人民出版社2011年版)、佐西莫斯:《罗马新史》(上海人民出版社2013年版)、《罗马君王传》(浙江大学出版社2018年)、菲德鲁斯:《罗马人的伊索寓言》(北京理工大学出版社2018年版)、苏埃托尼乌斯:《罗马十二帝王传》(浙江大学出版社2019年)、曼尼利乌斯:《罗马星经》(上海人民出版社2022年)、拉克坦提乌斯:《论迫害者之死》(电子书)、西塞罗:《西庇阿之梦》(电子书)、撒路斯特:《喀提林战争》(电子书)等。