汉藏翻译理论与实践

定　　价：48 元

• 作者：卓玛才让著
• 出版时间：2022/1/1
• ISBN：9787521103960
• 出 版 社：中国藏学出版社

• 中图法分类：H214.59 
• 页码：281页
• 版次：1
• 开本：23cm

内容简介

本著作是有关汉藏翻译翻译理论与实践的研究专著，主要内容有：1.翻译学的基本理论知识，包括翻译的定义、翻译的原则、翻译的种类、翻译的标准、翻译的过程、翻译的基本方法、翻译单位、翻译的难点、翻译中的各种关系、译者应具备的素质等。2.藏族翻译简史，包括藏族翻译的起源、吐蕃时期的藏文翻译、元明清时期的藏文翻译，民国时期的藏文翻译和解放后至当代的藏文翻译概况。3.词汇、句子和熟语的翻译，包括词语的翻译、单句的翻译、复句的翻译、成语的翻译、谚语的翻译等。4.各种文体的翻译，包括文学翻译、公文翻译、科技翻译、新闻翻译。各种文体的特点、翻译技巧和实践范例。