![]() ![]() |
中国少数民族古籍总目提要
该选题是2017年民文出版专项资金资助项目。本书稿以中国大百科全书出版社2007年10月第1版2007年10月第1次印刷版本为依据翻译。锡伯族古籍是锡伯族传统文化的重要载体,也是中华文化的重要组成部分。该书稿收录锡伯族书籍类、铭刻类、文书类、讲唱类古籍词条2338条。其中,书籍类661条,内容包括历史、宗教、家谱、民间文学等;铭刻类12条,主要反映了寺庙碑刻、墓志等古籍资料;文书类875条,内容涉及历史、地理、军事、民族、宗教、风俗习惯、经济、政治、法律、语言文字、文学艺术、教育、文化等,讲唱类790条,收录了长期以来在民间流传的各类神话传说、民间故事、民歌、谚语等。译文用词规范,语句通顺流畅,翻译质量好,政治导向正确,内容健康向上。
你还可能感兴趣
我要评论
|