本书适用于448科目考生备考全程使用，以考研实战为导向，通过（热门院校）真题 详解的形式，供考生实战演练，掌握目标院校出题动向，有针对性地备考，对考生掌握百科知识以及写作技巧具有辅助作用。
- 收录更多热门院校
第9版在保留第8版部分知名院校的基础上，新增收录了上海外国语大学中国社会科学院大学中央财经大学首都经济贸易大学等部分国内热门报考院校，收录范围更广泛，共计40所院校（按照外语类、综合类、政法类、财经类、师范类、理工类划分为6大类），帮助考生解决备考MTI时遇到的真题难求的问题。
- 囊括更多优质真题
第9版的收录真题题量高达160套，其中纸质真题50套，在线题库110套，题量创历史新高，方便考生大量刷题，通过刷题熟悉目标院校的考试风格，掌握448科目的考试重点。
- 精选近年最新真题
①纸质真题：主要收录20222024年真题，真题更新率约70%，覆盖考试重点，帮助考生掌握考试方向。
②在线题库：主要收录20182021年真题，方便考生随时随地进行刷题，提高备考效率。
- 精讲每道题目解析
①百科知识类：
- 词条解析更全面：详尽阐述词条基本定义及其相关核心内容（如背景、特点、影响等)，构建立体化的知识框架；
- 选择题解析更清晰：正确选项采用上色、加粗处理，同时予以细致解读；干扰项仅加粗处理，并指出其错误原因。整体视觉效果更突出，便于考生快速定位，提高复习效率；
- 脚注信息更权威：针对容易引起歧义的内容，广泛参考专业书籍、学术期刊及权威网站资料，确保信息的准确性和可信度；
- 诗词默写注明出处：让考生在学习诗词的同时，也能了解其文化背景和文学价值。
②文章写作类：
- 谋篇布局指导：提供了详细的谋篇布局策略，帮助考生理解题目要求，构建合理的文章结构；
- 参考范文展示：每道写作题均附有精心挑选的参考范文，范文不仅语言流畅、逻辑清晰，还体现了不同风格和技巧的运用，为考生提供了丰富的写作素材和灵感来源。
MTI备考，认准翻硕黄皮书！
（一）翻硕黄皮书由来
翻译硕士（MTI）是国务院学位委员会于2007年增设的学位类型。由于其发展势头强劲、就业空间较大，已吸引众多学子加入MTI考研大军行列。为了帮助数万学子圆翻硕梦，我们自2011年起就致力于翻译硕士真题的研究，因为我们深知：得真题者得高分。2013年，《翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题解析及习题详解》终于破茧而出、成功面世！
自2013年出版以来，《翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题解析及习题详解》历经2次革新，终于在2014年确定了其黄皮书的风格，它也被众多学子亲切地称为翻硕黄皮书！黄皮书风格确定后，我们每隔一年都会进行完善和创新，推出新版翻硕黄皮书。
（二）翻硕黄皮书MTI考生人手必 备
《翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题解析及习题详解》自出版以来，每一版都广受好评，销量也一直稳居翻硕真题书之首。这些都归因于其强大的内容体系以及丰厚的增值服务。与同类图书相比，翻硕黄皮书遥遥领先！
备考MTI，必用翻硕黄皮书！
这已是每一位MTI考研学子的备考铁律和上岸经验！
作为翻硕真题书的领头羊，我们始终以打造最权威、最全面、最详尽的真题书为宗旨，每年选取各个院校的最新真题作为研究对象，书中每道试题的答案和解析都由名校任教老师亲自执笔编写，几易其稿，只为追求完美，为考生提供一本最值得信赖的真题书！
（三）第9版重大升级
为进一步满足广大学子的备考需求，在第8版的基础上，我们再次对翻硕黄皮书进行了全新升级，具体如下所示：
①纸质真题：主要收录2022~2024年真题，真题更新率约70%，覆盖考试重点，帮助考生掌握考试方向。
①百科知识类：
- 词条解析更全面：详尽阐述词条基本定义及其相关核心内容（如背景、特点、影响等），构建立体化的知识框架；
- 选择题解析更清晰：正确选项采用上色、加粗处理，同时予以细致解读；干扰项仅加粗处理，并指出其错误原因。整体视觉效果更突出，便于考生快速定位，提高复习效率；
- 脚注信息更权威：针对容易引起歧义的内容，广泛参考专业书籍、学术期刊及权威网站资料，确保信息的准确性和可信度；
- 诗词默写注明出处：让考生在学习诗词的同时，也能了解其文化背景和文学价值。
②文章写作类：
- 谋篇布局指导：提供了详细的谋篇布局策略，帮助考生理解题目要求，构建合理的文章结构；
- 参考范文展示：每道写作题均附有精心挑选的参考范文，范文不仅语言流畅、逻辑清晰，还体现了不同风格和技巧的运用，为考生提供了丰富的写作素材和灵感来源。
考研之路虽漫漫，但好在我们坚定地踏上了这趟征程，追梦MTI的每一步都是我们为信仰而努力的见证，相信各位同学一定会通过努力实现自己的梦想！前路漫漫亦灿灿，追光者必定光芒万丈！Fighting~
编 者
书单推荐
