当地球陷入了动荡时期,一群富有的特权贵族们斥巨资委托工程师灿德尔等人,建造了名为诺亚方舟的宏伟的宇宙飞船,意图逃离地球,去太空中寻找新的家园。天才工程师们呕心沥血,将当时最前沿的航天构想,融入这艘乘载着众人期望的巨舰的设计中:利用旋转舱体模拟人工重力,建立封闭式生态循环系统,计划从太空的极致温差中获取能量……
然而,深空航行危机四伏。途中,贵族乘客们被猜忌和膨胀的野心蒙蔽双眼,强行接管飞船控制权,导致飞船发生灾难性故障,最终失控,迫降于环境极端恶劣的金星。迎接乘客们的是火山地震、硫磺蒸气、硕大的爬虫、奇异的六臂怪物等构成的异星炼狱。
在金星上的绝境中,昔日的特权贵族们仍试图维持特权生活,依赖技术人员和劳动者们,自己却不事生产。工程师灿德尔与青年科学家汉斯忍无可忍,带领劳动者们奋起反抗,他们自力更生,运用智慧与科技在金星求生,利用飞船残骸和金星资源重建生命温室,开垦荒地,躲避攻击,并逐步修复飞船。
当重返太空的希望被重新点燃,掌握知识和技术的劳动者们决意驾驶飞船,迎向希望,重返地球家园。而那些脱离现实、拒绝劳动的特权贵族们,只能在绝望中目睹旧梦的崩塌,被遗弃在无情的金星之上……
《跃入虚空》作为苏联早期科幻文学的代表作,展现了作者别利亚耶夫对太空探索与社会变革的深刻思考。小说以三幕剧式结构展开,从地球的矛盾危机到失重空间的生存挑战,再到金星的未知世界,层层递进地构建了跨星球文明的宏大叙事。语言风格承袭苏联文学的理性思辨传统,通过大量对话推动情节发展,为展现人物思想冲突提供了必要载体。
亚历山大·别利亚耶夫(18841942),苏联著名科幻作家,苏联科学幻想文学的奠基人之一。他出生于斯摩棱斯克,早年从事过律师、记者、编辑、演员等职业。从1925年首次发表长篇科幻小说至1942年去世,别利亚耶夫在长达17年的创作生涯中,共创作了17部长篇小说和数十篇短篇作品,其代表作有《陶威尔教授的头颅》《水陆两栖人》《会飞的人》《跃入虚空》《种海人》《康爱齐星》等。这些作品涵盖人体改造、宇宙探索、能源开发等多个前沿科技议题,构思大胆,人物鲜明,以富有启发性的科学设想为基础,融入了对社会现实的深刻思考。别利亚耶夫尝试构建苏联科幻文学的题材体系,他的作品体现了苏联早期科幻文学的重要特征:在科学真实性与冒险虚构之间寻找平衡,兼顾现实议题和对理想未来的展望。别利亚耶夫于1942年在列宁格勒围困期间逝世。为纪念其卓越贡献,圣彼得堡作家协会于1990年设立亚历山大·别利亚耶夫纪念奖,用以表彰上一年度的优秀幻想小说。
第一部分 救援者股份公司
第一章 知识多,麻烦大!怎么办?快逃吧! 003
第二章 欣顿夫人雅友多,还请读者来定夺!
泰晤士河淘金沙?方法总比困难多 011
第三章 实验基地选在赤道,谈谈赤道哪里好 027
第四章 飞船小小,家当多多,带点什么,还需斟酌 036
第五章 地图无名处,举世无双城 056
第六章 天文学家助力地球事业,
金星是否需要雨伞和胶鞋 064
第七章 汉斯研究游艺园 082
第八章 齐奥尔科夫斯基的得意门生 095
第九章 地球上是没救啦!…… 102
第十章 说说棺材及汉斯待在球里时斯托尔迈尔城
发生的新鲜事 110
第十一章 普奇老头儿和他的那些龙 124
第十二章 第一艘诺亚方舟离开地球 134
第二部分 失重世界
第一章 旅行差点泡汤了 147
第二章 死人彻底复活了,天上的奇迹发生了 158
第三章 早餐没有,试验管够 168
第四章 机器的俘虏 177
第五章 关于糟糕的宇宙、相对运动和其他事情 183
第六章 天上孤零零,地上有新闻 199
第七章 欣顿夫人出丑啦 209
第八章 要想生活,就得干活 217
第九章 平奇打破了夏洛克·福尔摩斯的纪录 224
第十章 乘客们要掌握航天技术 234
第十一章 咔嗒一下就行啦! 246
第十二章 开足马力飞往金星 250
第三部分 新世界
第一章 金星接待客人 259
第二章 寒冬之苦 273
第三章 创世之初 280
第四章 寻找布洛顿 292
第五章 穴居人 300
第六章 主教另择新主 320
第七章 捉迷藏 327
第八章 六臂怪物的俘虏 334
第九章 野人勋爵的故事 346
第十章 秋 思 353
第十一章 这里是地球! 360
第十二章 回故乡去! 370