《命运的力量米杰尼经典诗文选》包含诗集《自由诗》(含四个组诗)以及散文小品集《北方城市的故事》。米杰尼短小精悍、刀剑般锐利的作品里,全面深刻地反映了在封建宗法制度统治下阿尔巴尼亚广大劳动人民群众一贫如洗的生活状况,无情地揭露、鞭挞这种社会制度及维护该制度的政府机关的种种罪恶,同时对帝国主义疯狂地、处心积虑地准备发动第二次世界大战的罪行予以坚决的反对和谴责,表达了人民群众愤怒的情绪和抗议的呼声,预告了他们为建立一个崭新的世界而进行革命的崇高理想,这些作品在阿尔巴尼亚文坛上产生了巨大的影响。
米杰尼作品是阿尔巴尼亚文学的瑰宝,为阿尔巴尼亚20 世纪二三十年代的社会现实提供了一幅幅真实、生动的图画。他呼吁劳苦大众推翻不合理、非正义的社会制度,展现出先进的革命思想。
米杰尼,原名米洛什乔治尼科拉,20世纪阿尔巴尼亚民族独立时期最杰出、最重要的作家和诗人。
代表作主要有:诗集《自由诗》,其中《新世纪的儿女》《青年之歌》《未曾唱出的歌》《贫穷之歌》等诗歌被广为传诵;散文集《北方城市的故事》,其中《禁果》《玉米的传奇》《大学生目睹家中事》《贫家女儿苦难记》《小留利》《泽奈利》等篇目被誉为经典。
目录
◆ 自由诗
卷首诗 / 2
复兴之歌 / 3
新世纪的儿女 / 3
需要诞生一个人 / 5
觉 悟 / 7
火 星 / 9
青年之歌 / 11
未曾唱出的歌 / 12
贫穷之歌 / 13
贫穷之歌 / 13
城市赞歌 / 20
献给山民的独唱曲 / 22
穷 街 / 24
打断的乐曲 / 27
囚徒之歌 / 29
骄傲的疼痛之歌 / 31
超人的仪态 / 32
消融的诗韵 / 35
检阅中的秋天 / 37
为生命抗争 / 39
悲剧的片断 / 40
新的魂灵 / 42
多样的主题 / 43
命运的力量 / 45
青春之歌 / 47
春天的快乐 / 47
两片嘴唇 / 49
春天的十四行诗 / 51
致鲍依佳小姐 / 52
表演比赛 / 53
一天晚上 / 54
请 求 / 55
在餐桌后边 / 57
欢快地跳跃 / 59
变得年轻的爱 / 61
最后之歌 / 63
失眠的一夜 / 63
痛 苦 / 65
不幸的激情 / 67
叫人不懂的歌致民族乐曲 / 69
孤 独 / 70
在忧郁的旗帜下 / 72
最后的歌 / 73
◆ 北方城市的故事
我的城市的一支复唱曲 / 76
关于危机的故事 / 80
禁 果 / 84
先生,你要木炭吗? / 87
在教堂里 / 90
无行动的事件 / 92
麻雀的自杀 / 94
小留利 / 96
愿上帝给你吧! / 98
欢快地跳跃 / 59
变得年轻的爱 / 61
最后之歌 / 63
失眠的一夜 / 63
痛 苦 / 65
不幸的激情 / 67
叫人不懂的歌致民族乐曲 / 69
孤 独 / 70
在忧郁的旗帜下 / 72
最后的歌 / 73
我的城市的一支复唱曲 / 76
关于危机的故事 / 80
禁 果 / 84
先生,你要木炭吗? / 87
在教堂里 / 90
无行动的事件 / 92
麻雀的自杀 / 94
小留利 / 96
愿上帝给你吧! / 98
一家杂志的纲领 / 100
樱 桃 / 103
玉米的传奇 / 107
小洛卡之死 / 110
对1937年的祝福 / 112
幽 灵 / 114
收 获 / 116
泽奈利 / 118
楚比的吻 / 122
在苍蝇泛滥的季节里 / 125
大学生目睹家中事 / 128
打开所有的门吧! / 150
贫家女儿苦难记 / 157
不足的诗意 / 167
……今天,请给我们每天吃的面包…… / 175
篱笆的那一边无任何新鲜物 / 196
亚得里亚海上的骠骑兵 / 197
外国城市之歌 / 200
麻雀之歌 / 201
都灵桑卢伊吉疗养院 / 202
飞走吧,可爱的蝴蝶 / 203