在真实的故事里，看见文化如何相遇、碰撞、彼此照亮。
一次跨越校园、书页与心灵的文明对话，记录一代青年走向世界的勇气。本书以昆山杜克大学青年学子的真实经历为线索，讲述 28个关于学习、科研与日常生活的生命故事，展现 28 场文明对话从初到异乡的孤独与适应，到跨越语言障碍的努力与突破，再到在集体中找回认同与使命感，捕捉了不同文明背景下的青年对知识、人生与未来的共同追问。
这些故事呈现了东西方文明在细微处的交汇与滋养，也映照出新一代青年如何在世界中定位自我、理解他人、参与未来。
一场静默而深刻的文明对话，此刻正在发生。
编者简介
冯友梅，昆山杜克大学前校长，武汉大学原常务副校长兼医学部部长。
[加]麦非文，昆山杜克大学学术副校长，考古学和人类学教授。曾任美国鲍登学院社会学和人类学系主任。
吴根友，浙江大学马一浮书院讲席教授，哲学学院教授。曾任武汉大学哲学学院院长，文明对话高等研究院院长。
1 致谢
1 序一 文明对话的新维度 竹逸
1 序二 看见更大的世界 冯友梅
1 序三 过去，亦如异国他乡 ［加］麦非文
1 导言 吴根友
日常经验与文明表征
16 水 汤玲丽
29 向着移动的终点线不懈奋斗 ［美］乔丹·奈特
41 天真的双语生活 ［美］艾玛·李
54 在异乡：西葫芦泥、味精和布法罗鸡翅 汪骁远
71 我是创作人 虢润坤
83 国有界，文化无疆 朱家昇
98 生活的展开自有其道 ［肯尼亚］马龙
教育融合与自主探索
114 做椭圆的焦点 李蔚然
124 不想做核保人的外交官不是好的创业者 孙剑平
139 跨越文化的桥梁：文明对话与国际交流下全球视野的觉醒 沈 慎
157 多样性的和谐：通过合唱之美探索跨文化动态 窦悦绮
171 像面粉一样 ［马来西亚］陈晓晞
180 在跨文化中终身学习 ［巴基斯坦］萨·菲雅
198 从交换生经历看世界文化的融合 曲秋爽
开拓生活与追寻可能性
214 探索和激情伴我前行 ［法］尼尔森·安
231 三十而历 伍 传
242 父亲的女儿 ［肯尼亚］肯笛·米瑞迪
256 世界性在民族性中传承 田浩南
269 在昆山杜克大学读书让我成了世界上最幸运的人 马翠薇
290 当下即是生活 周智杰
306 探索未知的航海家 ［萨尔瓦多］倪爱博
生活际遇与跨文化经历
320 将人生体验最大化 ［美］诺亚·卡普兰
325 上下左右 ［美］安娜·嘉雯
337 从伊斯兰堡到中国：寻根溯源，
踏上文化与艺术的探索之旅 ［巴基斯坦］黄碧慧
349 研究者的一天 ［尼泊尔］博塔·善恺帕
356 从银幕到航站楼：异国机场里的电影式遭遇 马陈西南
371 一个让欢乐重获新生的家 章海贝
385 因善意而痊愈：我在中国的康复之旅 ［摩洛哥］毕美娜
书单推荐
