英汉名译赏析

定　　价：50 元

• 作者：向鹏主编
• 出版时间：2025/11/1
• ISBN：9787568956673
• 出 版 社：重庆大学出版社

• 中图法分类：H315.9 
• 页码：319页
• 版次：1
• 开本：26cm

内容简介

本书在选材方面极为广泛，囊括了演说、诗歌、散文、小说以及戏剧这五种主要文学体裁。在作者阵容上，汇聚了毛泽东、苏东坡、曹雪芹、汤显祖、鲁迅、林肯、雪莱、海明威、莎士比亚等共计20位中外知名作家。书中精心挑选了《葛底斯堡演说》《关雎》《论读书》《红楼梦》《牡丹亭》等20篇(部)经典之作。就译者而言，涵盖了理雅阁、杜博妮、葛浩文、郭沫若、朱生豪、王佐良、杨宪益、许渊冲等40位翻译领域的杰出人物。