世界儿童文学名著绘本:杰克和魔豆(名家名画名译三位一体，艺术的熏陶，阅读的享受)
定 价：16 元
丛书名：世界儿童文学名著绘本
- 作者：[法]皮埃尔．塞米多 著, 周克希 译
- 出版时间：2014/5/1
- ISBN：9787567519169
- 出 版 社：华东师范大学出版社
- 中图法分类：I565.85
- 页码：41
- 纸张：胶版纸
- 版次：1
- 开本：16开
《杰克和魔豆》讲述了这样一个故事：杰克和妈妈生活在一起，十分贫穷，有一天，妈妈叫他把母牛卖了买点面粉回来，结果杰克却和一个老人用母牛交换了一把豆子回来。妈妈伤心极了，把豆子扔出了窗外，夜里，杰克起床发现豆子有魔法，正在迅速地朝天上长，杰克沿着豆藤往上爬，发现了一个特别的世界，他的结局到底如何呢？
1.名家 安徒生童话、格林童话、夏尔．贝洛……耳熟能详的故事，代代流传的名著。最经典的童话故事，送给孩子最好的阅读启蒙，传承几代人的美好童年。 2.名画。 一样的经典，不一样的绘图。法国当代最顶尖的儿童插画师，近千幅精美手绘插图，唯美浪漫、童趣盎然、清新自然、古朴细腻……画风多元，无限想象越纸而出；关注细节，连发丝都清晰可见；色彩鲜明，对应不同情境心理。提高审美、艺术熏陶，这里的图片自己会说话哦！ 3．名译。 要读就读能使人发自内心感到快乐的故事。以翻译《小王子》、《包法利夫人》等世界名著闻名的翻译名家周克希，首次翻译儿童绘本，以其准确传神、清新雅致、举重若轻的翻译特色，奉献像诗歌一样的童话，读来韵律感十足，激发想象空间，抚慰心灵，感受一次愉悦的阅读旅程。
周克希，著名法语文学翻译家，上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追寻失去的时光》第一部、第二部等。 “文至深而字至浅”，他翻译的《小王子》中文版评价最高、最受欢迎，感人至深。
书单推荐
