本书紧紧围绕“研究”二字做文章，对重要学术理论与科研成果进行了充分的分析与论述。特别是对本学科未来的展望，必将对今后的学科研究具有重要的现实指导意义。凡我国少数民族语言研究的各个“角落”均有涉及。全书可分为三大部分：首先是对我国民族语言情况及70年来中国民族语言研究进行了概括总结；其次是按语系将我国已发现的所有少数民族

论文集由六章和附录组成，拟收录论文23篇。第一章民族典籍翻译、研究的成就与展望。第二章藏族格言诗国内外翻译研究历时考察。主要包括“藏族格言诗文本及译本研究述评”和“藏族格言诗国外翻译研究的历时考察(1833-2022)”。第三章藏族格言诗翻译史研究。主要包括藏族格言诗蒙译史、汉译史、英译史、捷译史的整体研究和个案研究。

本书在前人研究的基础上，结合满语的构词实际，提出更为细化的构词方法，深入探讨各种构词法之间的相关性，明确构词法之间的差异。关于构词法的研究范围，本书包括派生(derivation)、合成(compound)、语音交替(phoneticalternation)、叠词(reduplication)等传统构词法。此外，还增加

本书共5章。第一、二章对黔东苗语的有角度空间系统和无角度空间系统进行了宏观的考察和分析。第三、四、五章对空间范畴表达式进行微观个案分析。个案研究分别从空间方所表达、存现句、处所句以及空间位移动词进行了详细分析。同时，该部分论述过程中，作者还结合了语言、思维、心理、环境等方面之间的互动互证关系来进行支撑。

本书稿是一部研究少数民族语言的专著。少数民族语言是中华民族语言中的一个重要组成部分，是珍贵的非物质文化遗产，历来靠口耳流传于世。哈尼族卡别支系人口数量较少，且居于深山，他们的语言、文化鲜被外界关注。卡别话在处于语言孤岛、使用人口少、语言接触增多的环境下，保护、传承都比较困难。对卡别话进行抢救和研究，有助于留存这个即将面

本书采用描写语言学的方法，通过田野调查，记录和分析大花苗土语的口语，共时层面可以全面展现彝良大花苗苗语的语言规则，历时层面可以观察和比较大花苗苗语的历史演变规律。论著框架为：第一章导论、第二章语音、第三章词汇、第四章分类词汇表、第五章语法、第六章语料。通过大花苗苗语的描写分析，并与当地的汉语方言比较，探寻语言接触背景下

东巴象形文字新茶百戏字典

本书以伊犁州额鲁特话语音为研究对象，以实地调查为基础，用实验语音学的理论和方法，利用“新疆伊犁州额鲁特话声学参数数据库”，描述了伊犁州额鲁特话元音音段和超音段层面的特征，并揭示了某些语音现象深层次原因。本书不仅对蒙古语方言及其语族语言比较研究具有学术价值和类型学意义，而且对少数民族语言研究内容、方法论方面也具有一定的启

东巴文是目前世界上唯一仍在使用的象形文字，堪称古文字的活化石。由于具有只写出关键词等特点，外人在释读东巴文献时非常困难。东巴文献的整理译释也严重滞后，这已成为东巴文化保存和研究的瓶颈。 “字释”是东巴文译释中的一个术语，指对东巴文献进行逐字解释其形音义，包括字形结构、本义引申义、音变方音等。相比其他东巴文献译释方式，

本书共六章：第一章论述贵州西南地区布依语声母方面的地理分布差异及来源等。第二章论述贵州西南地区布依语韵母方面的地理分布差异及来源等。第三章论述贵州西南地区布依语声调方面的地理分布差异。第四章论述贵州西南地区布依语部分核心词的地理分布差异及其成因与来源。第五章论述贵州西南地区布依语部分基本词的地理分布差异及其成因与来源。