本书是由对外经济贸易大学区域国别研究所葡语国家研究中心主持编写的以葡语国家经济社会发展为题的系列年度报告的第二份报告。本书由六部分组成：第一部分为主题报告，综合阐述2015年葡语国家经济社会发展状况，对中国与葡语国家关系的发展做出分析，并对葡语国家2016年发展予以展望。第二部分为专题报告，分别从葡语国家安哥拉、巴西、葡萄牙和莫桑比克2015-2016年经济社会发展情况、特征等视角进行了深度解读。第三部分为特别报告，分别对中国澳门在中国-葡语国家经贸合作中发挥的平台作用做了解析，从总结中国-葡语国家经贸合作论坛的经验出发，总结和展望中国澳门除在中国与葡语国家的经贸合作中发挥作用。第四部分为国别报告，分别对安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙和东帝汶2015-2016年国别经济社会发展状况。第五部分为资料篇，包括大事记、统计图表和在《中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)第五届部长会议经贸合作行动纲领(2017-2019年)》，供读者参考。
前 言
本书是继《葡语国家发展报告（2014～2015）》（葡语国家蓝皮书）之后，对外经济贸易大学区域国别研究所葡语国家研究中心（UIBE CEPLP）组织专家、学者、研究生编写的2015～2016年度的葡语国家发展报告。CEPLP是从事葡语国家研究的学术机构，宗旨是以全球视角从政治、外交、经贸、文化和教育等多个角度研究葡语国家经济社会的发展，以期促进中国与葡语国家较为广泛的交流和多种形式的合作。
葡语国家包括安哥拉共和国、巴西联邦共和国、佛得角共和国、几内亚比绍共和国、莫桑比克共和国、葡萄牙共和国、东帝汶共和国、圣多美和普林西比民主共和国。因中华人民共和国于1997年7月11日中止同圣多美和普林西比的外交关系，本书很少涉及圣多美和普林西比。
对外经济贸易大学就业创业指导中心副主任李勇将本书摘要翻译成英文，并审定了每篇文章的英文摘要与关键词；对外经济贸易大学外语学院葡语系主任文卓君将本书摘要及每篇文章的摘要和关键词译成葡萄牙文。
感谢对外经济贸易大学副校长赵忠秀教授悉心指导本书的编辑出版。感谢对外经济贸易大学组织专家审读并提出宝贵意见，以及给予本书出版的大力支持。感谢青建国际集团有限公司、郑州广进国际公司、常州森斯进出口有限公司钱勤建董事长对于本书出版的大力支持。感谢中国社会科学院欧洲研究所、西亚非洲研究所、拉美研究所巴西研究中心，中国国际问题研究院,中国现代国际关系研究院,对外经济贸易大学外语学院、国际学院、法学院、国际发展与创新研究中心，国务院扶贫办信息中心,北京大学，中国传媒大学，澳门大学，澳门国际法及国际关系学会等高校和学术机构对于本书编委会和撰稿人的大力支持。
王成安，男，出生于1946年。资深翻译家，现任中非工业合作发展论坛副秘书长、对外经济贸易大学区域国别研究所葡语国家研究中心主任。1965～1969年就读于北京广播学院（现中国传媒大学）外语系，获葡萄牙语专业本科。1977～1991年担任中国援佛得角、几内亚比绍援外专家组葡语翻译、驻几内亚比绍、圣多美和普林西比大使馆经济商务参赞处经济商务外交官。1991～2004年担任中国商务部援外司处长、副司长。2004～2008年赴中国澳门担任中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处副秘书长、秘书长。曾任商务部援外司副司长。兼任中国（澳门）综合发展研究中心副会长、中国世界贸易组织研究会外经贸咨询顾问委员会委员、中国非洲问题研究会常务副会长、中非工业合作发展论坛专家、中国非洲史研究会理事、中国-非洲经济技术合作委员会（小组）高级顾问、中国中小企业协会高级顾问、辽阳市政府高级顾问等职务。从事对外援助，对葡语国家和对非洲等方面的研究。
Ⅰ 主报告
1 2015～2016年葡语国家发展综述【王成安】／001
Ⅱ 专题报告
2 葡语国家与“一带一路”的新走廊建设【魏 丹】／033
3 中国内地与澳门特区及葡语国家在葡语专业教育领域的合作【颜巧容】／044
4 葡语国家主流媒体关于亚投行议题的报道
——2013年10月～2016年9月【文卓君】／059
5 2015～2016年安哥拉经济发展现状与中安经济合作【尚金格】／070
6 巴西基础设施瓶颈与基础设施投资计划前景分析【赵雪梅 李昊旻】／083
7 巴西消费者保护法发展历程：2015年的里程碑【魏 丹】／100
8 “一带一路”视角下的中国与莫桑比克产能合作【安春英】／110
9 莫桑比克减贫挑战、战略与进展【王小林 余 漫】／124
10 葡萄牙的可再生能源政策与能源治理体系【张 敏】／141
11 东帝汶加入东盟：前景与影响【郑晓明】／157
Ⅲ 特别报告
12 “中葡平台”在推进澳门特区经济适度多元中的作用【叶桂平】／167
13 中国与葡语国家多元化合作的趋势及澳门特区的平台作用【叶桂林】／182
Ⅳ 国别报告
14 安哥拉共和国【贾 丁】／197
15 巴西联邦共和国【周志伟】／208
16 佛得角共和国【王 琳】／219
17 几内亚比绍共和国【周蕾蕾】／228
18 莫桑比克共和国【何 茜】／236
19 葡萄牙共和国【张 敏】／250
20 东帝汶民主共和国【唐奇芳】／262
Ⅴ 资 料
21 2015年葡语国家大事记【成 红】／275
22 2013～2015年葡语国家主要经济与贸易指标【刘 镓 王 琳】／284
23 中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）第五届部长级会议经贸合作行动纲领（2017～2019年）／287
Abstract／302
Contents／306
Resumo Geral／319
Resumos／323
书单推荐
