裂隙河（非洲法语文学译丛）

定　　价：78 元

丛书名：非洲法语文学译丛

• 作者：爱德华·格里桑
• 出版时间：2024/11/1
• ISBN：9787532796144
• 出 版 社：上海译文出版社

• 中图法分类：I565.45 
• 纸张：胶版纸
• 开本：32开

内容简介

《裂隙河》属于华师大2020年度国家社科基金重大项目非洲法语文学研究与翻译的组成部分。 《裂隙河》内容梗概： 20世纪40年代，马提尼克岛刚摆脱二战的阴云，岛上的进步青年发现殖民统治日趋腐朽，他们想要做出一些改变。于是找来生活在山里的塔埃勒，策划对付加林的行动，加林是地主和资产家的代表。塔埃勒和加林形成了亦敌亦友的古怪关系，两人一同从裂隙河源头出发，沿河而行，丈量土地，标记地形，他们一路上见识了裂隙河的壮阔和汹涌，直到入海口，这条马提尼克岛的母亲河最终汇入了更加辽阔的大海。而塔埃勒和加林也将在海边做出命运的抉择……包括主人公塔埃勒为首的进步青年逐渐意识到：只有整个国家，只有所有人都团结起来，不再分裂，马提尼克的命运才会改善。本书获得1958年法国雷诺多奖。

编辑推荐

非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。
非洲法语文学译丛包括：
霸都亚纳
还乡笔记
阴影之歌
裂隙河
三个折不断的女人
沙的孩子

作者介绍

爱德华?格里桑（1928?2011），作家、诗人、生于马提尼克岛。其作品《裂隙河》获得重要的法国文学奖??雷诺多奖。他曾在1992年差点获得诺贝尔文学奖，后来当年是颁给了Derek Alton Walcott。格里桑的独特之处在于他终其一生保持不断的变化。他是多产的作家和概念发明家。在他所有的原创概念中，克里奥化是二十一世纪里最令人振奋的概念，因为从族群与文化的角度来看，世界人口愈发流动与混合。