希斯克利夫是被养父母收养的孤儿，他与养父的亲生女儿凯瑟琳相爱，由于阶级和财富的差距，凯瑟琳☆终嫁给了富有的林顿。希斯克利夫深受打击，开始了一段复仇之路，试图摧毁凯瑟琳及其家族的幸福。通过讲述两代人的恩怨情仇，小说揭示了希斯克利夫复仇的代价与人性的复杂，探索了爱情、仇恨、孤独与命运的主题。《呼啸山庄》不仅是爱与复仇的悲剧

本教材涵盖了思辨与学术阅读、学术口语、思辨听力与学术写作四大板块，共计6大主题单元，主题紧贴时代脉搏。四大板块选材贴合学术场景，难度适中，实用性强，特别注重培养学生的思辨能力，通过设计思辨性的阅读、听力、口语和写作任务，引导学生深入思考和讨论学术问题，锻炼他们在学术研究中的独立思考与创新精神。

本书为电影《美女与野兽》的同名小说，内容忠实于电影。它改编自迪士尼1991年经典同名动画电影，讲述了勇敢善良的贝儿为了解救触怒野兽的父亲，只身一人来到古堡，代替父亲被囚禁其中，并渐渐爱上野兽的故事。英文部分语言生动有趣，情节引人入胜；中文译文忠实准确，便于读者理解故事内容。

本书为电影《魔发奇缘》的同名小说，内容忠实于电影。影片故事主角是位有着一头长发的女孩乐佩，她的头发受到魔法的控制，也因此她自幼居住在一座与世隔绝的高塔上，直到有一天，有一位痞子帅哥大盗弗林莱德由于身手矫健，当他来到高塔下方，发现这高塔正是最佳的藏身处，于是他徒手爬上了高塔，殊不知高塔上原来有着一位美少女，一场奇缘就此展

本书为电影《灰姑娘》的同名小说，内容忠实于电影。真人版的故事融入了创新元素，故事讲述了灰姑娘辛德瑞拉在母亲和父亲相继去世后，继母和女儿们对她百般折磨，但灰姑娘得到魔法相助，成为王子意中人的故事。英文部分语言生动有趣，情节引人入胜；中文译文较为忠实准确，便于读者理解故事内容。此系列图书为双语小说，添加难词注释帮助读者更好

本书的第一部分为口语句典，内容包括发音指南、基本表达、日常会话、旅行与交通、住宿、饮食、观光与娱乐、购物与服务、健康与安全、语法速览等十个模块。每个模块以使用者为中心，分成三部分：你可能会说……：是各个场合你需要用到的语言；你可能看到……：是在标示牌和印刷品上你会看到的词语；你可能听到……：是人们会询问你的问题或提供给

本选题已通过专家审核和北师大党委审读，党委审读报告为(师党文〔2024〕117号)。本书从口译的实践和教学入手，结合口译技巧和相关专题知识，综合宣传介绍、旅游文化、信息时代、科技创新、经济发展、贸易投资、教育、金融、国际合作、公共卫生、能源资源、食品安全、环境保护、可持续发展等专题，通过句段篇的分级练习，循序渐进地提升

全书共分七章，内容涵盖翻译理论基础、翻译教学实践、跨文化交际与翻译融合、跨文化能力的培养、翻译课程设计与信息技术应用等多个方面。本书内容丰富，覆盖了英语课堂教学、口语教学、翻译教学，以及语言与文化、职工文化建设等多个主题，从理论到实践，全面梳理了相关领域的研究现状与发展趋势。

英语公众演讲=English Public Speaking

《循序渐进法语听说(中级)》原版引进法国阿歇特图书集团出版的EXERCICESDORALENCONTEXTE；根据欧盟《欧洲语言共同参考框架》编写的听说教材，包括初级和中级两册，每册都包含10课内容，每课都包含听力理解、语音和表达三部分。主题分别为：问候、相识、问路、购物、打电话、旅游、邀请、饭店、遇到困难、联络等等。