《雅思口语深度突破(全新升级版)(附赠音频)》由长期从事英语口语教学的英国教师安迪·斯马特（AndySmart）编写，旨在帮助学习者提高雅思口语考试分数，同时全面提升口语能力（托福口语考生及想提高英语口语的学习者也可使用）。本书针对中国人说英语时的易犯错误，列出了连读、发音、语法等方面需要注意或着重提高的

《联络口译：第二版》是国内第一本专门进行联络口译训练的本科教材，第一版面世十余年来受到广泛好评。第二版依照专题为纲、技能为主、语言为辅的理念，将技能融入专题知识，辅以语言强化训练，旨在提高学习者的翻译实践能力。全书（第二版）共15个单元，每章围绕某一特定工作情境编排训练内容，涉及商务、教育、旅游等多个不同领域，重点训练

《新编俄语语法（第2版）》根据高等学校外语教学指导委员会制定的《高等学校俄语专业教学大纲》（第二版）编写，是俄语专业的语法教程。全书理论阐述言简意赅，实践应用部分讲授详尽，可使学习者对语法项目有形象、生动的认识和理解，易于掌握。所选例句与日常生活、文化国情密切相关，具有时代性。语法难点单列于各章节之后，条目繁杂而又难以

本书精选22部美国文学经典作品选段，采用译文原文评析的编排方式，引领读者领略原作之魅力，感受译作之精彩。译文评析紧扣原作，从语言风格、文体特征到人物个性、文化意蕴等方面，揭示翻译家如何以地道、灵动的汉语转化、再现原作的风采，既忠实于原文，又富有创造性与文学性。本书为文学翻译鉴赏与批评提供了有益的学术参考与实践示范。

本书依托编者多年教学经验,紧扣《全国大学英语四、六级考试大纲(2016年修订版)》要求与历年真题,系统梳理了翻译与写作的核心要点,提供了标准化模板、范文解析与实战练习,以帮助考生快速掌握应试技巧。针对不同水平考生的学习需求,本书融入基础与进阶双重思路,并独创性地引入AI辅助写作,借助主流人工智能技术助力考生提高学习效率

本书是专为大学英语四级考生精心打造的全方位备考指南,内容丰富实用,旨在为考生提供四级考试所需的各类知识与技巧:开篇详细介绍大学英语四级考试,从考试的基本概况、过级的重要意义,到考试流程、分值分布、时间安排等,方便考生了解大学英语四级考试全貌。然后从写作、阅读、翻译入手进行专项技巧深度剖析,助力考生提升答题技巧。书中各专

四川外国语大学在进行国际化人才培养中，注重强化实验实践教学全过程育人，特别重视学生赛事的推动作用，西方语言文化学院发挥西班牙语专业优势，结合校内其他非语言专业，形成特色鲜明的复语复专业国际化人才培养模式。本书为相关学生赛事的指导教师，结合指导学生备赛、参赛的经验以及参赛学生的反馈，经过多年比赛的检验和完善最终形成的赛事

《西班牙语经典课文选读》共分为初级、中级、高级3个级别，每个级别分上下两册，共6册。每册图书从众多西班牙语经典书籍和教材中遴选相应级别的选段，内容丰富，语言地道，旨在让学生在练习阅读的同时，获得新知，提升语言能力。 《西班牙语经典课文选读（高级下）》共分为8个单元，收录了31篇经典课文，系统呈现西班牙语文学精髓与思想深

本书主要内容包括《红楼梦》五种七版英译本副文本翻译（英译汉）以及在此基础上通过比较研究开展的评论，分为上编和下编两大部分。其中上编为热奈特副文本视域下针对《红楼梦》各英译本副文本内容展开比较研究。下编为《红楼梦》五种七版英译副文本的翻译，共计约11万字。这七版英译本分别是：亨利?本克拉夫特?乔利（HenryBencra

*会说的日语词典 从查词到开口， 从发音到对话， 从含义到语境。 *沉浸式会话指南 3500余条高频词汇与习语， 丰富的生活场景， 小说级对话实例。 *口语课堂的贴心助手 从习惯搭配到语义演变， 从音调变化到语用学精粹。 详尽的语言学解释， 流畅的中日文对译。