《即学即用德语/“一带一路”沿线国家实用语言系列读本》是“一带一路”沿线国家实用语言系列读本，共十八章，涵盖日常生活、旅行相关的常见话题，包括问候告别、自我介绍、问路与指路、请求与祝愿、兴趣爱好、时间日期、天气、乘坐公共交通、购物、外出就餐、住酒店、在医院、邮局、银行等。

《英语阶梯阅读》系列丛书引进并改编自StepIntoTargetReading和SuccesWithReading英文原版，是专门为初级和中级英语水平者设计的阅读教程，共8级。丛书取材广泛、图文并茂，其中1—4级包含博客、卡片、访谈、诗歌、食谱等内容，旨在为学习者提供丰富的阅读体验，同时还有助于学习者接触到各种实用的日

《礁石旁边的房屋》属“外教社德语悦读系列”之A2级读物。全系列共20册，适应“欧洲语言共同参考框架”A1-B2等四个级别。本册属于青春爱情故事，讲述了少男少女和他们身边有关礁石旁的房屋秘密的故事。读物还配套：阅读理解、听力、口语、语法和词汇等练习课文朗读录音读后小测试参考答案背景知识及其译文全书词汇列表

本书为\"上海英语高级口译证书考试\"指定培训教材系列中的笔译教程，与其他四本教程（《听力》《口语》《阅读》《口译》）相配套，旨在提高学习者的英汉互译水平，使其达到笔试部分的能力要求。全书共含五部分内容：翻译导论、英汉翻译、汉英翻译、补充翻译练习、翻译测试。导论部分对翻译理论、翻译原则作简要介绍。英汉翻译与汉英翻译各八

在\"讲述中国故事，传播中国声音\"倡议的大背景下，十二生肖故事集制作组根据不同地域、不同版本的生肖故事中精编再创作出13篇具有代表性的生肖传说故事，并配以精美插画。该中德双语故事绘本是多重意义上的一次文化创新实践，由教师和学生联手打造，并经外教进行语言润色。可供我国大中学生向世界讲述中国故事，也可帮助德语国家人士深入

《新德汉翻译教程(第二版)》属外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”，为我国高校德语专业高年级翻译课而编写,也可供从事德汉翻译实践的人士参考。该书以德国功能翻译理论为指导，从源文理解出发，剖析文本类型、语义对比、语境与翻译的关系，重视德汉翻译在词法、句法和篇章等方面的实操。另外，教材还编制了大量配套翻译练习，以

《新英语语法教程》（第二版）集编者几十年研究成果、教学经验和已出语法专著的精华，广泛参考国内外语法研究的成果，观点新颖，体系科学，内容翔实。本书主要具有以下特点：突破传统语法书先词法后句法的编排模式，先讲句型，再讲词法，zui后讲否定、省略和替代，帮助学生正确安排语序。例句多选自词典和英语原著，语言规范，难度适中，丰富

《剑桥国际英语教程》（Interchange）是国际知名的外语教学专家杰克·C.理查兹教授编写的综合英语教材。此次推出的《剑桥国际英语教程（第5版）》延续广受认可的“交际教学法”，沿用科学的教学大纲，给学习者带来更具时代感的全新语料、更有特色的板块设计以及更丰富的数字资源，从内容到形式，为英语学习者提供全

本书以生动的图解及有趣的情境来呈现生活中跟自然与艺术相关的英文单词及句子，帮助读者了解单词的用法，并提供了相关的单词、反义词及语法重点等，增进学习的深度和广度。读者还可搭配所附的MP3练习听与说能力，多管齐下加深记忆和有效学习。本书适合少年儿童学习英语时参考使用。

本书为语言学比较范畴领域学术研究专著，受西南交通大学中央高校基本科研业务费文科科研项目“功能语法视阈下的俄汉比较范畴研究”、教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国新时期文学在俄罗斯的译介与传播研究”资助。本书以俄汉比较范畴为研究对象，运用“从语义到形式”和“从形式到语义”相结合、定量分析和定性分析相结合、问卷调查和访